told myself - Raysawn Übersetzung ins Französische

told myself

Trying so hard to let it go, knowing that I just can't
You so regular now, u ain't nothing but a fucking fan
And if I lose it's ok cuz I'm just gonna go again
Until I win, so this shit can't stop no it can't end
Beep, hold on, beep, beep I keep on hearing it in my sleep (Okay)
And she said she so innocent, but I'm knowing she just a freak
Cuz, when she sent them messages she sounded so sweet
And, she said "sawn u know nobody better than me"
Told myself I'm tired of feeling this way
I gotta get out my bag
Had to realize I was letting these people do me wrong
And treat me bad
A lot of lessons that i learned and mistakes from the past
Had to really slow it down, cuz I was just going too fast
So if I did u wrong yea I swear I'm just sorry
Cuz I was hurting too so my vision was blurry
And my mind was in that chaos swear I was worried
Had me thinking any day now I could get buried
Now I'm just on a mission
I work and I flip it, u know that I'm staying consistent
And, she love when I hit it, she saying that she miss it
She all on my neck get the kissing (What)
What did u say?
I was all in my head, I swear I don't even listen
With one look in your eye
I swear I can read u and tell u all the shit that u missing
Woah, woah, woah
Tell me something that I don't know
Like what be going thru ya mind daily
That is something I wanna know
Trying so hard to let it go, knowing that I just can't
You so regular now, u ain't nothing but a fucking fan
And if I lose it's ok cuz I'm just gonna go again
Until I win, so this shit can't stop no it can't end

Je me suis dit

J'essaie tellement de laisser tomber, sachant que je ne peux pas
T'es tellement banale maintenant, t'es rien d'autre qu'une putain de fan
Et si je perds, c'est pas grave parce que je vais juste recommencer
Jusqu'à ce que je gagne, donc cette merde ne peut pas s'arrêter, non ça ne peut pas finir
Bip, attends, bip, bip, je continue de l'entendre dans mon sommeil (Okay)
Et elle disait qu'elle était si innocente, mais je sais qu'elle est juste une coquine
Parce que, quand elle a envoyé ces messages, elle avait l'air si douce
Et elle a dit "Sawn tu sais que personne n'est mieux que moi"
Je me suis dit que j'en avais marre de me sentir comme ça
Je dois me sortir de là
J'ai dû réaliser que je laissais ces gens me faire du mal
Et me maltraiter
Beaucoup de leçons que j'ai apprises et d'erreurs du passé
J'ai dû vraiment ralentir, parce que j'allais trop vite
Alors si je t'ai fait du mal, oui je te jure que je suis désolé
Parce que j'avais aussi mal, donc ma vision était floue
Et mon esprit était dans ce chaos, je te jure que j'étais inquiet
Je me disais que n'importe quel jour je pourrais être enterré
Maintenant je suis juste en mission
Je travaille et je le retourne, tu sais que je reste constant
Et, elle adore quand je la touche, elle dit que ça lui manque
Elle est tout le temps sur mon cou à m'embrasser (Quoi)
Qu'est-ce que t'as dit?
J'étais dans ma tête, je te jure que je n'écoute même pas
Avec un seul regard dans tes yeux
Je te jure que je peux te lire et te dire tout ce qui te manque
Woah, woah, woah
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Comme ce qui te passe par la tête tous les jours
C'est quelque chose que je veux savoir
J'essaie tellement de laisser tomber, sachant que je ne peux pas
T'es tellement banale maintenant, t'es rien d'autre qu'une putain de fan
Et si je perds, c'est pas grave parce que je vais juste recommencer
Jusqu'à ce que je gagne, donc cette merde ne peut pas s'arrêter, non ça ne peut pas finir