Nascer de Novo - Rayssa e Ravel Übersetzung ins Deutsche

Nascer de Novo

Minha vida foi uma procura
Com a alma cheia de agruras
Eu chorava tanto
E tentando achar uma saída
Apagar cenas da minha vida
Quantos desenganos

A verdade eu já conhecia
Que Jesus morreu por mim um dia
Quanto sofrimento
Foi ferido e também humilhado
Por amor ele sofreu calado
Todos os momentos

Na realidade o que eu queria era nascer de novo
Apagar esse passado triste do meu coração
Enxugar as lágrimas que ainda rolam no meu rosto
E pra isso eu sei que só Jesus dará a solução
Então...

Queima Jesus, queima, queima toda a amargura
Limpa Jesus deixe a minha alma pura
Toca Jesus, toca, toca fogo no meu ser
No seu amor me surpreenda
Quero sentir sua presença
Nos seus abraços de poder

Na realidade o que eu queria era nascer de novo
Apagar esse passado triste do meu coração
Enxugar as lágrimas que ainda rolam no meu rosto
E pra isso eu sei que só Jesus dará a solução
Então...

Queima Jesus, queima, queima toda a amargura
Limpa Jesus deixe a minha alma pura
Toca Jesus, toca, toca fogo no meu ser
No seu amor me surpreenda
Quero sentir sua presença
Nos seus abraços de poder

Wiedergeboren werden

Mein Leben war eine Suche
Mit einer Seele voller Kummer
Ich weinte so sehr
Und versuchte, einen Ausweg zu finden
Szenen aus meinem Leben zu löschen
Wie viele Enttäuschungen

Die Wahrheit kannte ich schon
Dass Jesus eines Tages für mich starb
Wie viel Leid
Er wurde verwundet und auch gedemütigt
Aus Liebe litt er schweigend
Jeden Augenblick

In Wirklichkeit wollte ich wiedergeboren werden
Diese traurige Vergangenheit aus meinem Herzen löschen
Die Tränen trocknen, die noch über mein Gesicht rollen
Und dafür weiß ich, dass nur Jesus die Lösung geben wird
Dann...

Verbrenne Jesus, verbrenne, verbrenne alle Bitterkeit
Reinige Jesus, mache meine Seele rein
Berühre Jesus, berühre, entzünde Feuer in meinem Sein
Überrasche mich mit deiner Liebe
Ich möchte deine Gegenwart spüren
In deinen machtvollen Umarmungen

In Wirklichkeit wollte ich wiedergeboren werden
Diese traurige Vergangenheit aus meinem Herzen löschen
Die Tränen trocknen, die noch über mein Gesicht rollen
Und dafür weiß ich, dass nur Jesus die Lösung geben wird
Dann...

Verbrenne Jesus, verbrenne, verbrenne alle Bitterkeit
Reinige Jesus, mache meine Seele rein
Berühre Jesus, berühre, entzünde Feuer in meinem Sein
Überrasche mich mit deiner Liebe
Ich möchte deine Gegenwart spüren
In deinen machtvollen Umarmungen