Razorlight - Before I Fall To Pieces - Live At Royal Albert Hall - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Before I Fall To Pieces - Live At Royal Albert Hall
Перед тем, как я рассыплюсь на куски - Запись с концерта в Альберт-Холле
Oh, one more drink and then I′ll goes
Еще один глоток, и я уйду,
But there's one more thing I′ve got to know
Но есть еще кое-что, что я должен знать.
Does he take you places that I don't?
Водит ли он тебя в места, куда я не водил?
And what happened to the story that we wrote?
И что случилось с нашей историей?
You just say you don't know
Ты просто говоришь, что не знаешь.
You don′t know
Ты не знаешь.
Oh no you don′t know
Нет, ты не знаешь.
You don't know
Ты не знаешь.
Woo
О-о-о
Oh, let′s just get this whole thing straight
Давай проясним все раз и навсегда.
I don't wanna kidnap the truth and negotiate
Я не хочу похищать правду и торговаться,
Or miss the point they met you
Или упустить момент, когда вы познакомились.
Just wanna hear you say something that you believe to be true
Просто хочу услышать от тебя что-то, во что ты веришь.
But you say you don′t know
Но ты говоришь, что не знаешь.
You don't know
Ты не знаешь.
You just say you don′t know
Ты просто говоришь, что не знаешь.
You don't know
Ты не знаешь.
What it feels like
Каково это.
What it feels like
Каково это.
And so I'll go before I fall to pieces
И поэтому я уйду, прежде чем рассыплюсь на куски.
Yes I′ll go before I fall to pieces
Да, я уйду, прежде чем рассыплюсь на куски.
Now I′m just waiting for something that might never come
Теперь я просто жду чего-то, что может никогда не случиться.
If it's a million to one shot I′ll make sure I'm the one
Если это шанс один на миллион, я удостоверюсь, что он мой.
Seems that nothing is safe, except the truth turns to lies
Кажется, ничто не безопасно, кроме правды, которая превращается в ложь.
Never figured it out or found out why
Никогда не понимал или не узнавал почему.
So I′ll go
Поэтому я уйду.
Yes I'll go
Да, я уйду.
Yes I′ll go
Да, я уйду.
Yes I'll go
Да, я уйду.
Oh baby I'll go
О, детка, я уйду.
Oh yes I′ll go
О, да, я уйду.
Yes I′ll go
Да, я уйду.
Oh yes I'll go
О, да, я уйду.
Before I fall to pieces
Прежде чем я рассыплюсь на куски.
Before I fall to pieces
Прежде чем я рассыплюсь на куски.
Yes I′ll go before I fall to pieces
Да, я уйду, прежде чем рассыплюсь на куски.
Yes I'll go before I fall to pieces
Да, я уйду, прежде чем рассыплюсь на куски.
Ohhhhhhh Ohhh Ohhh
О-о-о-о-о О-о О-о
Ohhhhhhhhhhh Ohh Ohh
О-о-о-о-о-о-о-о О-о О-о
Ohhhhhhh Ohhh Ohhh
О-о-о-о-о-о О-о О-о





Autoren: Andy Burrows, Johnny Borrell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.