Reale - La giraffa - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La giraffa - RealeÜbersetzung ins Russische




La giraffa
Жираф
Voglio guardare oltre, oltre gli ostacoli
Хочу смотреть дальше, дальше преград,
Voglio guardare oltre i miei problemi
Хочу смотреть дальше своих проблем,
Voglio guardare oltre le mie difficoltà
Хочу смотреть дальше своих трудностей,
Voglio guardare oltre
Хочу смотреть дальше.
Chissà che cosa ci sarà
Интересно, что же там?
Oltre il mare
За морем,
Che cosa ci sarà?
Что же там?
Oltre il muro?
За стеной?
Allungando il collo posso
Вытянув шею, я смогу
Sicuramente stare meglio di adesso
Стать счастливее, чем сейчас,
Posso guardare lontano e continuare a sperare
Смогу смотреть вдаль и продолжать надеяться,
Posso guardare lontano e
Смогу смотреть вдаль и
Timidamente cominciare a camminare
Робко начать свой путь.
Voglio guardare oltre questo rumore
Хочу смотреть дальше этого шума,
Voglio guardare oltre il televisore
Хочу смотреть дальше телевизора,
Voglio guardare oltre la moda e il sesso
Хочу смотреть дальше моды и секса,
Voglio vedere inoltre senza cosa sono adesso
Хочу увидеть также, без чего я сейчас.
Oltre il cuore
За сердцем,
Che cosa ci sarà?
Что же там?
Oltre il cielo?
За небом?
Allungando il collo posso
Вытянув шею, я смогу
Sicuramente stare meglio di adesso
Стать счастливее, чем сейчас,
Posso guardare lontano e continuare a sperare
Смогу смотреть вдаль и продолжать надеяться,
Posso guardare lontano e
Смогу смотреть вдаль и
Timidamente cominciare a camminare
Робко начать свой путь.
Più ti protendi al cielo, più il cielo si abbassa
Чем больше ты тянешься к небу, тем ниже оно становится.
Dio dammi un collo come una giraffa
Боже, дай мне шею, как у жирафа.





Autoren: Alessandro Gallo, Gallo Alessandro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.