Occhi negli occhi - Reale Übersetzung ins Französische

Occhi negli occhi

Ed è bellissimo fermarsi qui a riposare
Ed è bellissimo sapere che sei qui
Ed è bellissimo vedere il tuo volto ad un passo da me
E in un sussurro quasi impercettibile

Occhi negli occhi, tu stai parlando con me
Occhi negli occhi, io sto parlando con te
Occhi negli occhi, se tu mi tocchi guarirò, guarirò
Occhi negli occhi

Ed è bellissimo lasciare che mi scruti dentro
Sentirti camminare piano dentro me
Ed è bellissimo sapere che il tuo cuore non ha un limite
E in un silenzio quasi inverosimile

Occhi negli occhi, tu stai parlando con me
Occhi negli occhi, io sto parlando con te
Occhi negli occhi, se tu mi tocchi
Guarirò, guarirò, guarirò, guarirò
Guarirò (uh uh)

Ed ascoltare
Il ritmo del tuo cuore e stare qui con te
E respirare, finalmente respirare

Occhi negli occhi (nah nah nah, oh oh oh)
Occhi negli occhi (nah nah nah, uh uh)
Occhi negli occhi
Se tu mi tocchi guarirò, guarirò
Occhi negli occhi

Les yeux dans les yeux

Et c'est magnifique de s'arrêter ici pour se reposer
Et c'est magnifique de savoir que tu es là
Et c'est magnifique de voir ton visage si près du mien
Et dans un murmure presque imperceptible

Les yeux dans les yeux, tu me parles
Les yeux dans les yeux, je te parle
Les yeux dans les yeux, si tu me touches je guérirai, je guérirai
Les yeux dans les yeux

Et c'est magnifique de te laisser me scruter à l'intérieur
Te sentir marcher doucement en moi
Et c'est magnifique de savoir que ton cœur n'a pas de limite
Et dans un silence presque invraisemblable

Les yeux dans les yeux, tu me parles
Les yeux dans les yeux, je te parle
Les yeux dans les yeux, si tu me touches
Je guérirai, je guérirai, je guérirai, je guérirai
Je guérirai (uh uh)

Et écouter
Le rythme de ton cœur et rester ici avec toi
Et respirer, enfin respirer

Les yeux dans les yeux (nah nah nah, oh oh oh)
Les yeux dans les yeux (nah nah nah, uh uh)
Les yeux dans les yeux
Si tu me touches je guérirai, je guérirai
Les yeux dans les yeux