Good Friends - Reba McEntire Übersetzung ins Russische

Good Friends

(C. gantry, l. chera)

Feeling one another's joy and sorrow
Dreams today may come true tomorrow
Good friends
Close together like they're bookends
Feeling what the other one is feeling
They never seem to be without
Those little things to laugh about

Good friends
They have the kind of love
That only deepens
It's something that you rarely find worth keeping
Oh people even new ones come
You're lucky if you find just one good friend

And we say goodbye
Knowing what we have will fade away
We'll meet another time
Another day
My friend

Good friends
Their paths may never come together again
But in their hearts
They're on a road with no end
Where life will take us who can tell
Guess it's time to say farewell
My friend

Good friends
You never will forget
Your good friends

Хорошие друзья

(C. gantry, l. chera)

Разделяя радость и печаль друг друга,
Мечты сегодняшние могут стать реальностью завтра.
Хорошие друзья,
Близкие, словно книги на полке,
Чувствуя то, что чувствует другой,
Они всегда находят,
Над чем посмеяться вместе.

Хорошие друзья,
У них есть та любовь,
Которая лишь крепнет со временем.
Это то, что редко можно найти и стоит хранить.
Новые люди появляются в нашей жизни,
Но тебе повезет, если найдешь хотя бы одного хорошего друга.

И мы прощаемся,
Зная, что то, что у нас есть, может исчезнуть.
Мы встретимся в другой раз,
В другой день,
Мой друг.

Хорошие друзья,
Их пути могут больше не пересечься,
Но в своих сердцах
Они на бесконечной дороге.
Куда нас приведет жизнь, кто знает,
Наверное, пора прощаться,
Мой друг.

Хорошие друзья,
Ты никогда не забудешь
Своих хороших друзей.