I Don't Think Love Ought To Be That Way - Reba McEntire Übersetzung ins Russische

I Don't Think Love Ought To Be That Way

Oh, I'm feelin' so fine and you're lookin' so good
And I'd like to get together, oh Lord, I wish we could
But there's someone at home who's depending on me
And though he'd never know it if I set my passions free

But I don't think love ought to be that way
No I don't think love ought to be that way
I could tell him a lie and I know that I'd get by
But I don't think love ought to be that way

You say a precious moment is all that it would be
That I'd forget about you and you'd forget me
Oh I love what you're saying it's tempting me so
And though I love to hear it there's no way that I'll let go

'Cause I don't think love ought to be that way
No I don't think love ought to be that way
I could tell him a lie and I know that I'd get by
But I don't think love ought to be that way

No I don't think love ought to be that way
I don't think love ought to be that way
I could tell him a lie and I know that I'd get by
But I don't think love ought to be that way

No I don't think love ought to be that way
No I don't think love ought to be that way
I could tell him a lie and I know that I'd get by
But I don't think love ought to be that way

I don't think love ought to be that way
I don't think love ought to be that way
I could tell him a lie and I know that I'd get by
But I don't think love ought to be that way

Я не думаю, что любовь должна быть такой

О, я чувствую себя так хорошо, и ты выглядишь так прекрасно,
И я хотела бы быть с тобой вместе, Боже, как бы я этого хотела.
Но дома есть кто-то, кто зависит от меня,
И хотя он никогда не узнает, если я дам волю своим чувствам,

Но я не думаю, что любовь должна быть такой.
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я могла бы солгать ему, и я знаю, что мне это сошло бы с рук,
Но я не думаю, что любовь должна быть такой.

Ты говоришь, что это будет всего лишь драгоценное мгновение,
Что я забуду о тебе, и ты забудешь обо мне.
О, мне нравится то, что ты говоришь, это так соблазнительно,
И хотя мне нравится это слышать, я ни за что не поддамся.

Потому что я не думаю, что любовь должна быть такой.
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я могла бы солгать ему, и я знаю, что мне это сошло бы с рук,
Но я не думаю, что любовь должна быть такой.

Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я могла бы солгать ему, и я знаю, что мне это сошло бы с рук,
Но я не думаю, что любовь должна быть такой.

Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой.
Нет, я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я могла бы солгать ему, и я знаю, что мне это сошло бы с рук,
Но я не думаю, что любовь должна быть такой.

Я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я не думаю, что любовь должна быть такой.
Я могла бы солгать ему, и я знаю, что мне это сошло бы с рук,
Но я не думаю, что любовь должна быть такой.