Reba McEntire - I Keep On Lovin’ You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Keep On Lovin’ You - Reba McEntireÜbersetzung ins Russische




I Keep On Lovin’ You
Я продолжаю любить тебя
Love takes the patience of Job
Любовь требует терпения Иова,
That's what my mama always said
Так всегда говорила моя мама.
Faith is the belief in something more than what you know
Вера это вера во что-то большее, чем то, что ты знаешь,
That's what the Good Book says
Так говорит Священное Писание.
You gotta play the cards you got
Нужно играть теми картами, что у тебя есть,
Who knows what fate is holding
Кто знает, что уготовила судьба.
At times, you gotta go without knowing where you're going
Иногда приходится идти, не зная, куда идешь.
That's why I keep on lovin' you
Вот почему я продолжаю любить тебя,
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя.
Through the "Baby, don't leave me's"
Сквозь все эти "Милый, не оставляй меня",
And "Never will again's" and "I promise to's"
"Больше никогда" и обещаю".
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя.
Lord knows we've had our share of fights
Господь знает, у нас было достаточно ссор,
Our sleepless nights, our ups and downs
Бессонных ночей, взлетов и падений.
We've had plenty and then some of "Baby, I'm gone's" and turnarounds
У нас было предостаточно "Милый, я ухожу" и возвращений.
Sometimes I swear it might be easier to throw in the towel
Иногда, клянусь, было бы проще просто сдаться,
Someday we're gonna look back and say look at us now
Но когда-нибудь мы оглянемся назад и скажем: "Посмотри на нас сейчас".
That's why I keep on lovin' you
Вот почему я продолжаю любить тебя,
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя.
Through the "Baby, don't leave me's"
Сквозь все эти "Милый, не оставляй меня",
And "Never will again's" and "I promise to's"
"Больше никогда" и обещаю".
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя,
Keep on lovin' you
Продолжаю любить тебя.
Through the "I take it back's, I didn't mean it like-that
Сквозь все эти беру свои слова обратно, я не это имел в виду,
I'd never hurt you's"
Я бы никогда не причинил тебе боль".
Oh, I keep on lovin' you
О, я продолжаю любить тебя.
Oh, I keep on lovin' you
О, я продолжаю любить тебя,
I keep on loving you
Я продолжаю любить тебя.
Through the "Baby, don't leave me's"
Сквозь все эти "Милый, не оставляй меня",
And "Never will again's" and "I promise to's"
"Больше никогда" и обещаю".
Oh, I keep on lovin' you
О, я продолжаю любить тебя,
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя.
Through the "I take it back's, I didn't-mean it like that
Сквозь все эти беру свои слова обратно, я не это имел в виду,
I'd never hurt you's"
Я бы никогда не причинил тебе боль".
Oh, I keep on loving you
О, я продолжаю любить тебя.
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя,
I keep on lovin' you
Я продолжаю любить тебя.





Autoren: Ronnie Dunn, Terry Mcbride


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.