Let The Music Lift You Up - Reba McEntire Übersetzung ins Deutsche

Let The Music Lift You Up

(Troy seals, eddie setser)

Well you say you're from the city
Chicago is your home
Hey I'm a country girl
Over oklahoma way
Oh there are miles and miles between us
But that don't mean a thing
When those guitars start to play

Oh sweet sounds of freedom
Ringing through the air
Sending out a message to us all
We don't have a curtain
Made of iron or stone
We are not divided by a wall

Chorus:
So come on tell me
Hey, hey, hey
From l.a. to broadway
Hey, hey, hey
Let the music lift you up
Hey, hey, hey,
Whoa everybody's singin'
Hey, hey, hey,
Let the music lift you up

When you're feelin' low
Hit that radio
Let the music lift you
Let the music lift you
Up, way up, way up

There are books that tell us
What makes this whole world turn
And how heaven holds the star wars
But there's no explanation
Lord it's still a mystery
How a song can touch your heart

Repeat chorus

Let the music lift you
Let the music lift you
Up, way up, way up

Lass die Musik dich tragen

(Troy seals, eddie setser)

Du sagst, du kommst aus der Stadt
Chicago ist dein Zuhause
Hey, ich bin ein Country-Mädchen
Aus Oklahoma dort
Oh, es liegen Meilen zwischen uns
Aber das bedeutet nichts
Wenn die Gitarren zu spielen beginnen

Oh, süße Klänge der Freiheit
Die durch die Luft schwingen
Senden eine Botschaft an uns alle
Wir haben keinen Vorhang
Aus Eisen oder Stein
Wir sind nicht getrennt durch eine Mauer

Refrain:
Also komm, sag mir
Hey, hey, hey
Von L.A. bis Broadway
Hey, hey, hey
Lass die Musik dich tragen
Hey, hey, hey,
Whoa, alle singen
Hey, hey, hey,
Lass die Musik dich tragen

Wenn du dich niedergeschlagen fühlst
Schalt das Radio ein
Lass die Musik dich tragen
Lass die Musik dich tragen
Hoch, weit hoch, weit hoch

Es gibt Bücher, die uns sagen
Was die ganze Welt bewegt
Und wie der Himmel die Sterne hält
Aber es gibt keine Erklärung
Herr, es bleibt ein Mysterium
Wie ein Lied dein Herz berührt

Refrain wiederholen

Lass die Musik dich tragen
Lass die Musik dich tragen
Hoch, weit hoch, weit hoch