A Better Tomorrow - Reborn tha Rebizzle Übersetzung ins Deutsche

A Better Tomorrow

Reborn's Verse
Can I hope for a better tomorrow
Can I overcome my sorrows
Without putting my lips to the bottle
Can I cope with society
Without dope and anxiety
Everything I spit came
From when I wrote in my diary
Can I get my act together
In any storms and weather
Lead by example so the next
Generation can live better
Can we change the game
Can we expose the shame
Can we take it back
When it wasn't about
The fortune and the fame
We used to have cyphas
We were the righteous fighters
The older generation used to
Drop jewels to enlighten us
But nowadays
It's like we're stuck in a blaze
Trying to find our way
Out of this systematic maze
With its corrupt ways
There's no need to be blind
This is more than a rhyme
I inject the Word of God
So, you can ponder in your mind
So let me remind you
That Christ is the only path
That you will find Truth
Don't let the cares and the sorrows
Of this world bind you

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Rigz Verse
Look we're gonna live through it
I been through it
The Mountain top gotta bridge to it
I've been to it
I dreamt dreams
Now I'm older and see division
Put money on my word
You can say I see division
He that live in God
So, it's gonna be hard
It is written it's get worse
Until He comes with the Rod
Sin and iniquity
It is the enemy
I'm sorry Lord
But enemies tries to get to me
I Love love and loves first
But what's worst
When force is necessary it does work
I'm ruling with the iron
For those who comes trying
To disturb the work of the word
And doves crying
Put two pieces with them all
We heed to the call
Do good and land on your feet If you fall
Trust God if you need Him
Throw your knees to the wall
And plus let His will be done through it all

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Noah's Verse
We see the sociopolitical
Gangs getting critical
People hit by strays
While chilling in their living room
The country is divided
It's a lot of unrest
Because of the injustice
Alot of protest
But we gotta focus
On what's the bigger issue
And it's foolish to take somebody's life
Because they dissed you
We see the black-on-black crime
White on white crime
What sense does it make
To waste all of this time
It was for a racial bride
For what Jesus died
Discontinued the genocide
Let's put the hate aside (the hate aside)
Metamorphosis
More houses for the less fortunate
Instead of flossing
In Soup Kitchens inside the orphanage
Black caucuses
Count the cost of it
Put the Cross in it
Let Him flex his true Awesomeness
I offer him (I offer him)
I'm hoping and praying God
For a better cosmic
But He rosed
And chose us
To make us better Prophets

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

The Bridge

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Since the game change
Heads is no longer the same
Can't let the game change us
We have to change the game
Our today is our cause and effect
And that's our model
It's about leading our children
To a Better Tomorrow

Outro Convo

Ein besserer Morgen

Reborns Vers
Kann ich auf einen besseren Morgen hoffen, meine Liebste?
Kann ich meine Sorgen überwinden?
Ohne meine Lippen an die Flasche zu setzen?
Kann ich mit der Gesellschaft zurechtkommen?
Ohne Drogen und Angst?
Alles, was ich ausspucke, kam
von dem, was ich in mein Tagebuch schrieb.
Kann ich mein Leben in den Griff bekommen?
Bei jedem Sturm und Wetter?
Mit gutem Beispiel vorangehen, damit die nächste
Generation besser leben kann.
Können wir das Spiel verändern, meine Holde?
Können wir die Schande aufdecken?
Können wir es zurücknehmen?
Als es nicht um
das Vermögen und den Ruhm ging?
Wir hatten früher Cyphas.
Wir waren die gerechten Kämpfer.
Die ältere Generation pflegte
Juwelen fallen zu lassen, um uns zu erleuchten.
Aber heutzutage
ist es, als wären wir in einer Flamme gefangen.
Wir versuchen, unseren Weg zu finden
aus diesem systematischen Labyrinth.
Mit seinen korrupten Wegen.
Es gibt keinen Grund, blind zu sein.
Das ist mehr als ein Reim.
Ich injiziere das Wort Gottes,
damit du in deinem Geist darüber nachdenken kannst.
Also lass mich dich daran erinnern, Liebste,
dass Christus der einzige Weg ist.
Dass du die Wahrheit finden wirst.
Lass dich nicht von den Sorgen und Nöten
dieser Welt fesseln.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Rigz' Vers
Schau, wir werden es durchleben.
Ich habe es durchgemacht.
Zum Berggipfel führt eine Brücke.
Ich war dort.
Ich habe Träume geträumt.
Jetzt bin ich älter und sehe Spaltung.
Ich setze Geld auf mein Wort.
Du kannst sagen, ich sehe Spaltung.
Wer in Gott lebt,
es wird also schwer sein.
Es steht geschrieben, dass es schlimmer wird,
bis Er mit der Rute kommt.
Sünde und Ungerechtigkeit,
sie sind der Feind.
Es tut mir leid, Herr,
aber Feinde versuchen, mich zu erreichen.
Ich liebe Liebe, und Liebe kommt zuerst.
Aber was am schlimmsten ist,
wenn Gewalt notwendig ist, funktioniert sie.
Ich herrsche mit dem Eisen
für diejenigen, die versuchen,
die Arbeit des Wortes zu stören.
Und Tauben weinen.
Setze zwei Teile mit ihnen allen zusammen.
Wir beachten den Ruf.
Tue Gutes und lande auf deinen Füßen, wenn du fällst.
Vertraue Gott, wenn du Ihn brauchst.
Wirf deine Knie an die Wand.
Und lass Seinen Willen durch alles geschehen.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Noahs Vers
Wir sehen das Soziopolitische.
Banden werden kritisch.
Menschen werden von Streuschüssen getroffen,
während sie in ihren Wohnzimmern chillen.
Das Land ist gespalten.
Es gibt viel Unruhe
wegen der Ungerechtigkeit.
Viele Proteste.
Aber wir müssen uns konzentrieren
auf das, was das größere Problem ist.
Und es ist töricht, jemandem das Leben zu nehmen,
weil er dich gedisst hat.
Wir sehen schwarze Verbrechen an Schwarzen,
weiße Verbrechen an Weißen.
Welchen Sinn macht es,
all diese Zeit zu verschwenden?
Es war für eine rassische Braut,
wofür Jesus starb.
Den Völkermord beenden.
Lass uns den Hass beiseitelegen (den Hass beiseitelegen).
Metamorphose.
Mehr Häuser für die weniger Glücklichen.
Anstatt anzugeben.
In Suppenküchen innerhalb des Waisenhauses.
Schwarze Ausschüsse.
Berechne die Kosten dafür.
Setze das Kreuz hinein.
Lass Ihn Seine wahre Großartigkeit zeigen.
Ich biete Ihn an (Ich biete Ihn an).
Ich hoffe und bete, Gott,
für ein besseres Kosmisches.
Aber Er ist auferstanden
und hat uns auserwählt,
um uns zu besseren Propheten zu machen.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Die Brücke

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Seit sich das Spiel verändert hat,
sind die Köpfe nicht mehr dieselben.
Wir können nicht zulassen, dass das Spiel uns verändert.
Wir müssen das Spiel verändern.
Unser Heute ist unsere Ursache und Wirkung,
und das ist unser Modell.
Es geht darum, unsere Kinder zu führen
in eine bessere Zukunft.

Outro-Gespräch