Red Flag - Thin Air - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Thin Air - Red FlagÜbersetzung ins Russische




Thin Air
Развеянные по ветру
I hear it in my head as if its just been said
Я слышу это в голове, словно ты только что сказала,
And before it's ever read those words disappear
И прежде чем прочесть, эти слова исчезают.
It seems its nothing new, its happened to me and you
Кажется, в этом нет ничего нового, это случалось и со мной, и с тобой.
So where do they go to? When words disappear
Так куда же они уходят? Куда исчезают слова?
Into thin air, into the ether that we share
Развеиваются по ветру, в эфир, которым мы дышим,
Into the night only to fade and then unite
В ночь, чтобы раствориться и затем слиться воедино.
Its everywhere, fades into thin air
Они повсюду, развеиваются по ветру.
Its everywhere, fades into thin air
Они повсюду, развеиваются по ветру.
Into thin air, into thin air, into thin air
Развеянные по ветру, развеянные по ветру, развеянные по ветру.
Bravely stand your ground, be defiant be profound
Смело стой на своем, будь непокорной, будь глубокой.
It's like a fading sound when their words disappear
Это как затихающий звук, когда твои слова исчезают.
And when you speak your mind, it's only then that you will find
И когда ты выскажешь все, что на уме, только тогда ты обнаружишь,
That the truth is not far behind, when their words disappear
Что истина совсем близко, когда твои слова исчезают.
Into thin air, into the ether that we share
Развеиваются по ветру, в эфир, которым мы дышим,
Into the night only to fade and then unite
В ночь, чтобы раствориться и затем слиться воедино.
Its everywhere, fades into thin air
Они повсюду, развеиваются по ветру.
Its everywhere, fades into thin air
Они повсюду, развеиваются по ветру.
Into thin air, into the ether that we share
Развеиваются по ветру, в эфир, которым мы дышим,
Into the night only to fade and then unite
В ночь, чтобы раствориться и затем слиться воедино.
Its everywhere, fades into thin air
Они повсюду, развеиваются по ветру.
Its everywhere, fades into thin air
Они повсюду, развеиваются по ветру.





Autoren: Chris Reynolds, Mark Reynolds


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.