Acid - Red Harvest Übersetzung ins Französische

Acid

Join my picnic in the dark,
To find fungus in the park,
As I eat and grasp and grawl,
I see some changes in my world:
Suddenly, the grass begins to talk,
And even the benches start to walk,
I turn around and yell in fear,
I eat to scare the leaves away...

Acid!
Acid!

I seek for shelter in a wooden house,
I am chased by a shit huge mouse,
I run up to the attic,
I am pale with panic,
I parachute through a window,
And in my flight I see an angel,
She helps me as I fly down,
But I crush my head when I hit the ground...

Acid!
Acid!
Acid!
Acid!
Kills!

Acide

Viens partager mon pique-nique dans l'obscurité,
Pour trouver des champignons dans le parc,
Alors que je mange, je saisis et j'avale,
Je vois des changements dans mon monde :
Soudain, l'herbe commence à parler,
Et même les bancs se mettent à marcher,
Je me retourne et crie de peur,
Je mange pour effrayer les feuilles...

Acide !
Acide !

Je cherche un refuge dans une maison en bois,
Je suis poursuivi par une souris énorme,
Je cours jusqu'au grenier,
Je suis pâle de panique,
Je me parachute par une fenêtre,
Et dans ma fuite je vois un ange,
Elle m'aide alors que je descends en volant,
Mais je me fracasse la tête en touchant le sol...

Acide !
Acide !
Acide !
Acide !
Tue !