Hotel California - Red Moon MusicÜbersetzung ins Englische
Cabaña
Bajo
La
Luna
Roja
Cabin
Under
the
Red
Moon
(Red
Moon
Music)
(Red
Moon
Music)
En
la
oscuridad
y
soledad
In
the
darkness
and
solitude
La
brisa
acaricia
mi
pelo
The
breeze
caresses
my
hair
Las
cálida
fragancias
a
perfume
The
warm
fragrances
of
perfume
El
se
eleva
desde
muy
lejos
It
rises
from
afar
Aprecio
en
el
horizonte
I
appreciate
on
the
horizon
Observo
un
destello
de
luz
I
observe
a
glimmer
of
light
El
cansancio
me
exige
relajarme
Tiredness
demands
I
relax
Por
una
eterna
luna
azul
By
an
eternal
blue
moon
Entonces
ella
puso
en
la
entrada
Then
she
stood
in
the
entrance
Escuché
sonidos
de
adentro
hacia
mi
I
heard
sounds
from
within
towards
me
Me
preguntaba
a
mi
mismo
I
asked
myself
Si
creía
en
la
reencarnación
o
If
I
believed
in
reincarnation
or
En
el
fin,
luego
ella
alumbró
mi
sendero
In
the
end,
then
she
lit
my
path
Y
en
las
venderás
escuchaba
las
voces
And
in
the
windows
I
heard
the
voices
Que
Solían
Decir
That
Used
To
Say
Bienvenido
a
la
cabaña
del
más
allá
Welcome
to
the
cabin
of
the
afterlife
Un
lugar
espectacular
A
spectacular
place
Un
Lugar
Espectacular
A
Spectacular
Place
Un
rostro
lleno
de
paz
A
face
full
of
peace
Todos
tienen
su
posición
en
el
más
allá
Everyone
has
their
place
in
the
afterlife
En
cualquier
deseo
que
tengas
In
any
desire
you
have
En
Cualquier
Deseo
Que
Tengas
In
Any
Desire
You
Have
En
tus
sueños
o
fantasía
In
your
dreams
or
fantasy
Ella
controla
mis
sueños
She
controls
my
dreams
Con
el
rojo
traje
ajustado
With
the
tight
red
dress
Y
la
humedad
de
sus
labios
And
the
moisture
of
her
lips
Su
sensualidad
me
esta
matando
Her
sensuality
is
killing
me
Como
ella
bailaba
en
el
salón
As
she
danced
in
the
hall
Lujuria
en
sus
ojos
hipnotizantes
Lust
in
her
mesmerizing
eyes
Son
memorias
que
activan
la
pasión
They
are
memories
that
activate
passion
Son
Sucesos
Escalofriantes
They
Are
Chilling
Events
Le
pregunté
su
nombre
I
asked
her
name
Con
sonrisa
malvada
me
responde
With
an
evil
smile
she
replies
Palpitaciones
en
mi
pecho
no
tiene
fin
Palpitations
in
my
chest
have
no
end
Aunque
el
frío
pemetre
dentro
de
mi
Although
the
cold
penetrates
within
me
Aun
escucho
esas
voces
I
still
hear
those
voices
Invadiendo
mis
pensamientos
Invading
my
thoughts
Que
Solían
Decir
That
Used
To
Say
Bienvenido
a
la
cabaña
del
más
allá
Welcome
to
the
cabin
of
the
afterlife
Un
lugar
espectacular
A
spectacular
place
Un
rostro
lleno
de
paz
A
face
full
of
peace
Todos
se
congregan
alrededor
Everyone
gathers
around
Oh
señor
que
grata
sorpresa!
Oh
sir,
what
a
pleasant
surprise!
Que
Grata
Sorpresa!
What
A
Pleasant
Surprise!
Demuestra
que
eres
Real
Prove
that
you
are
Real
Lámparas
de
velas
en
el
techo
Candle
lamps
on
the
ceiling
Una
botella
con
bebida
roja
espesa
A
bottle
with
thick
red
liquid
Y
ella
dice,
todos
andamos
en
nuestra
And
she
says,
we
all
walk
in
our
Tortura
personal
Personal
torture
Muy
cerca
del
bosque
Very
close
to
the
forest
En
la
cabaña
del
amo
principal
In
the
cabin
of
the
main
master
Suele
salir
de
cazeria
por
nuestras
almas
He
usually
goes
hunting
for
our
souls
Pero
si
intentas
atacarlo
But
if
you
try
to
attack
him
La
Eternidad
Lo
Cubrirá
Como
Un
Manto
Eternity
Will
Cover
Him
Like
A
Mantle
Lo
último
que
me
queda
de
recuerdo
The
last
thing
I
remember
Estaba
asustado
y
corriendo
de
regreso
I
was
scared
and
running
back
Tengo
que
encontrar
la
vereda
I
have
to
find
the
path
O
salir
de
este
sueño
Or
get
out
of
this
dream
Tranquilo
Calm
down
Me
dijo
la
silueta
en
la
oscuridad
The
silhouette
in
the
darkness
told
me
Puedes
buscar
el
mismo
camino
de
vuelta
You
can
look
for
the
same
way
back
Pero
Nunca
Podrás
Partir
But
You
Can
Never
Leave
(Risas
Macabras)
(Macabre
Laughter)
No!
No!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.