Red Rider - White Hot - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

White Hot - Red RiderÜbersetzung ins Deutsche




White Hot
Weißglühend
Waiting by the shoreline
Warte an der Küste
In Somalia for your reply
In Somalia auf deine Antwort
I need you to come see me
Ich muss dich sehen
That's no lie
Das ist keine Lüge
The guns are getting closer
Die Waffen kommen näher
The sweat pours like dew
Der Schweiß rinnt wie Tau
That fell from the trees in Tripoli
Der von den Bäumen in Tripolis fiel
In the spring
Im Frühling
I'm white hot
Ich bin weißglühend
I can't take it anymore
Ich halt' es nicht mehr aus
I'm white hot
Ich bin weißglühend
By the Somalian shore
An der somalischen Küste
White hot
Weißglühend
Yes I'm burning to the core
Ja, ich brenne bis ins Mark
I need rain
Ich brauche Regen
Cast out from the jungle
Verstoßen aus dem Dschungel
With no rations or canteen
Ohne Rationen oder Feldflasche
For selling faulty rifles
Weil ich defekte Gewehre verkaufte
To the thieves in Tanzania
An die Diebe in Tansania
Adventures and misfortune
Abenteuer und Unglück
Nothing wagered, nothing gained
Nichts gewagt, nichts gewonnen
I have wandered through the desert
Ich bin durch die Wüste gewandert
Found the ocean not the rain
Fand den Ozean, nicht den Regen
I can remember the nights by the strand in Tripoli
Ich kann mich an die Nächte am Strand in Tripolis erinnern
We were so much cooler then
Wir waren damals so viel cooler
I had you and my poetry to protect me
Ich hatte dich und meine Poesie, um mich zu schützen
We were so much younger then
Wir waren damals so viel jünger
I need rain
Ich brauche Regen
I'm white hot
Ich bin weißglühend
I can't take it anymore
Ich halt' es nicht mehr aus
I'm white hot
Ich bin weißglühend
By the Somalian shore
An der somalischen Küste
I'm white hot
Ich bin weißglühend
Yes I'm burning to the core
Ja, ich brenne bis ins Mark
I need rain, I need rain, I need rain
Ich brauche Regen, ich brauche Regen, ich brauche Regen
I can remember the nights by the sea in Tripoli
Ich kann mich an die Nächte am Meer in Tripolis erinnern
We were so much colder then
Wir waren damals so viel kälter
I had you and my poetry to protect me
Ich hatte dich und meine Poesie, um mich zu schützen
We were both soldiers then
Wir waren damals beide Soldaten
Bolder then, colder then
Mutiger damals, kälter damals
I need rain, I need rain, I need rain
Ich brauche Regen, ich brauche Regen, ich brauche Regen
White hot
Weißglühend
White hot...
Weißglühend...
Water
Wasser





Autoren: Tom Cochrane, Ken Green


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.