Текст песни1 Soju - RedHook Übersetzung ins Russische

Soju

So here's another fuck you
Fuck you
Fuck you
With all my other fuck you's
Fuck You
Fuck You

I don't express negative feelings very well
And as a consequence I'm going through hell
On the daily... maybe it's my fault?
That's what I'm reading on the internet
These memes have got me all figured out

Saying shit like "set some healthy boundaries"
And "stop all of your people pleasing"
"It's the reason you've been stressing out"

So here's another fuck you
Don't you tell me what to do
Too old for this shit
I quit
Taking it from fucks like you
And maybe one day
I might say it to your face
Instead of swallow it down like soju

I have some difficulties try'n to say no
And if I don't set healthy boundaries I'll break under the load
Don't have time for it, too obvious, the feeling brought you home
What a way to grow up emtpy, you're just here to let me know

Cause I've been living like dirt stuck up in your bulldozer
Feel like such a damn pushover
Wish I could stick up for myself

So here's another fuck you
Don't you tell me what to do
Too old for this shit
I quit
Taking it from fucks like you
And maybe one day
I might say it to your face
Instead of swallow it down like soju
With all my other fuck you's
So here's another fuck you

Соджу

И вот тебе еще одно "пошла ты"
Пошла ты
Пошла ты
Со всеми моими другими "пошла ты"
Пошла ты
Пошла ты

Я не очень хорошо умею выражать негативные чувства
И, как следствие, я прохожу через ад
Каждый день... Может, это моя вина?
Вот что я читаю в интернете
Эти мемы как будто все про меня знают

Говорят всякую чушь вроде "установи здоровые границы"
И "перестань угождать всем"
“Это причина, по которой ты так нервничаешь”

И вот тебе еще одно "пошла ты"
Не смей мне указывать, что делать
Я слишком стара для этой хрени
Я заканчиваю с этим
Терпеть это от таких, как ты
И, может быть, однажды
Я скажу это тебе в лицо
Вместо того, чтобы проглатывать это, как соджу

Мне сложно говорить "нет"
И если я не установлю здоровые границы, я сломаюсь под грузом
У меня нет времени на это, слишком очевидно, чувство привело тебя домой
Какой же способ вырасти пустым, ты просто здесь, чтобы дать мне знать

Потому что я живу как грязь, застрявшая в твоем бульдозере
Чувствую себя такой слабачкой
Хотел бы я постоять за себя

И вот тебе еще одно "пошла ты"
Не смей мне указывать, что делать
Я слишком стара для этой хрени
Я заканчиваю с этим
Терпеть это от таких, как ты
И, может быть, однажды
Я скажу это тебе в лицо
Вместо того, чтобы проглатывать это, как соджу
Со всеми моими другими "пошла ты"
И вот тебе еще одно "пошла ты"