Obmanula - RedaÜbersetzung ins Französische

Obmanula

Обманула, обманула я тебя,

Je t'ai trompée, je t'ai trompée,

Обманула, и я знаю, что не зря

Je t'ai trompée, et je sais que ce n'est pas en vain

Ненавижу, ненавижу я тебя, отпускаю, отпускаю не любя

Je te déteste, je te déteste, je te laisse partir, je te laisse partir sans t'aimer

Я тебя

Je t'ai

Много я с тобой играла,

J'ai beaucoup joué avec toi,

И тебе я не сказала,

Et je ne t'ai pas dit,

Что любовь твоя мне не нужна

Que ton amour ne me servait à rien

Обманула, обманула я тебя,

Je t'ai trompée, je t'ai trompée,

Обманула, и я знаю, что не зря

Je t'ai trompée, et je sais que ce n'est pas en vain

Ненавижу, ненавижу я тебя, отпускаю, отпускаю не любя

Je te déteste, je te déteste, je te laisse partir, je te laisse partir sans t'aimer

Я тебя

Je t'ai

Твоё сердце я украла,

J'ai volé ton cœur,

Извини, но я не знала

Excuse-moi, mais je ne savais pas

Что любовь твоя мне не нужна

Que ton amour ne me servait à rien

Обманула, обманула я тебя,

Je t'ai trompée, je t'ai trompée,

Обманула, и я знаю, что не зря

Je t'ai trompée, et je sais que ce n'est pas en vain

Ненавижу, ненавижу я тебя, отпускаю, отпускаю не любя

Je te déteste, je te déteste, je te laisse partir, je te laisse partir sans t'aimer

Я тебя

Je t'ai

Обманула я тебя,

Je t'ai trompée,

Отпуская не любя,

Je te laisse partir sans t'aimer,

И я знаю, что не зря

Et je sais que ce n'est pas en vain

Обманула, обманула я тебя,

Je t'ai trompée, je t'ai trompée,

Обманула, и я знаю, что не зря

Je t'ai trompée, et je sais que ce n'est pas en vain

Ненавижу, ненавижу я тебя, отпускаю, отпускаю не любя...

Je te déteste, je te déteste, je te laisse partir, je te laisse partir sans t'aimer...

Я тебя.

Je t'ai.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Eugen Dering

Album

Svoboda

Veröffentlichungsdatum

01-01-2009

1 Obmanula

Weitere Alben

Tla3 Fayen Baghi Tkoun (feat. Redrhymes)

2012

alle Alben

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.