Del Salmo 23 (feat. Distrito Royal) - Redimi2Übersetzung ins Englische




Del Salmo 23 (feat. Distrito Royal)
Del Salmo 23 (feat. Distrito Royal)
El Señor es mi pastor nada me faltará
The Lord is my shepherd, I shall not want
En pastos delicados Él me hará descansar
In green pastures He makes me lie down
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Beside still waters He leads me
Por amor de su nombre mi alma confortará
He restores my soul for His name's sake
El Señor es mi pastor nada me faltará
The Lord is my shepherd, I shall not want
En pastos delicados Él me hará descansar
In green pastures He makes me lie down
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Beside still waters He leads me
Por amor de su nombre mi alma confortará
He restores my soul for His name's sake
Y aunque ande por el valle de sombra o de muerte
Even though I walk through the valley of the shadow of death
No temeré mal alguno porque conmigo va el fuerte
I will fear no evil, for You are with me
Tu vara y tu callado me infunde en aliento
Your rod and Your staff comfort me
En presencia de mis enemigos sirves mi alimento
In the presence of my enemies You prepare a table for me
Y me unges on aceite, mi copa rebosa
You anoint my head with oil, my cup overflows
Eres mi deleite eres otra cosa
You are my delight, You are everything to me
En tu presencia mi alma se goza
In Your presence my soul rejoices
Tu palabra es hermosa es mi poesía y mi prosa
Your word is beautiful, it is my poetry and my prose
Eres mi esperanza, eres mi fuerza y mi sostén
You are my hope, You are my strength and my support
Tomas un pantano y lo transformas en Edén
You take a swamp and transform it into Eden
Porque todas tus promesas son en Sí en el amén
Because all Your promises are Yes and Amen
Aunque venga la tormenta todo estará bien
Even if the storm comes, everything will be alright
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Amén
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Amen
El Señor es mi pastor nada me faltará
The Lord is my shepherd, I shall not want
En pastos delicados Él me hará descansar
In green pastures He makes me lie down
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Beside still waters He leads me
Por amor de su nombre mi alma confortará
He restores my soul for His name's sake
El Señor es mi pastor nada me faltará
The Lord is my shepherd, I shall not want
En pastos delicados Él me hará descansar
In green pastures He makes me lie down
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Beside still waters He leads me
Por amor de su nombre mi alma confortará
He restores my soul for His name's sake
Se que me perseguirán
I know they will pursue me
Contra mí conspirarán
They will conspire against me
Más estoy seguro de que tus alas me cubrirán
But I am sure that Your wings will cover me
El bien Y la misericordia me acompañarán
Goodness and mercy will accompany me all my days
Señor, ciertamente
Lord, surely
Sin ti no podría, sin ti no soy nada
Without You I could not, without You I am nothing
De noche y de día Tú eres mi morada
Night and day You are my dwelling place
La luz que me guía en cada jornada
The light that guides me on every journey
En tu compañía no le temo a nada
In Your company I fear nothing
Sin ti no podría, sin ti no soy nada
Without You I could not, without You I am nothing
De noche y de día Tú eres mi morada
Night and day You are my dwelling place
La luz que me guía en cada jornada
The light that guides me on every journey
En tu compañía no le temo a nada
In Your company I fear nothing
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Amén
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Amen
El Señor es mi pastor nada me faltará
The Lord is my shepherd, I shall not want
En pastos delicados Él me hará descansar
In green pastures He makes me lie down
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Beside still waters He leads me
Por amor de su nombre mi alma confortará
He restores my soul for His name's sake
El Señor es mi pastor nada me faltará
The Lord is my shepherd, I shall not want
En pastos delicados Él me hará descansar
In green pastures He makes me lie down
Junto a aguas de reposo me pastoreará
Beside still waters He leads me
Por amor de su nombre mi alma confortará
He restores my soul for His name's sake
Para ti, Señor
For You, Lord
Del Salmo 23
From Psalm 23
Redimi2 men
Redimi2 man
Barajas
Barajas
Distrito Royal
Distrito Royal
Aleluya, Amén
Hallelujah, Amen




Autoren: Willy Gonzalez, Jonathan David Rodriguez
Redimi2 - Base y fundamento
Album Base y fundamento
Veröffentlichungsdatum
20-09-2024
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.