Reedukay - How I Get Down - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

How I Get Down - ReedukayÜbersetzung ins Französische




How I Get Down
Comment je m'y prends
Ooh you know how I get down
Ooh tu sais comment je m'y prends
Yeah you know how I get down
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah you know how I get down
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah you know how I get down
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah you know how I get down (down)
Ouais tu sais comment je m'y prends (prends)
Yeah you know how I get down (down)
Ouais tu sais comment je m'y prends (prends)
Yeah you know how I get
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get down
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
I'm tryna get money abundant
J'essaie d'avoir de l'argent en abondance
As tall as Paul Bunyan
Aussi grand que Paul Bunyan
Well overfunded
Largement financé
As well I'm so hungry
Et puis j'ai tellement faim
That's why I eat the beat
C'est pourquoi je dévore le beat
Like I have the munchies
Comme si j'avais une fringale
Please excuse Reed if I seem kind of chunky
Excuse-moi ma belle si je parais un peu costaud
All of my fans waitin' on me to blow
Tous mes fans attendent que j'explose
Just on standby cause, they know that I'm cold
En standby, car ils savent que je suis cool
Support from my folks six-two o
Le soutien de mes proches, code postal 620
Place I call home and I make it so known
L'endroit que j'appelle maison et je le fais savoir
Said I'm real to the bone
J'ai dit que je suis authentique jusqu'à la moelle
And I kill any song
Et je déchire chaque chanson
clean like soap
Propre comme du savon
And I got'em like whoa
Et je les laisse comme whoa
Passin' out positivity like dope
Je distribue de la positivité comme de la drogue
Now they say yeah at first they say no
Maintenant ils disent oui, au début ils disaient non
Now they want in but the door is now closed
Maintenant ils veulent entrer mais la porte est fermée
I guess in the end man you reap what you sow
Je suppose qu'à la fin, ma belle, on récolte ce que l'on sème
Have no sunshine then you will not grow
Sans soleil, tu ne grandiras pas
This is for the ones that really didn't even know (know know)
Ceci est pour ceux qui ne savaient vraiment pas (pas pas)
Yeah you know how I get down (know know)
Ouais tu sais comment je m'y prends (pas pas)
Yeah you know how I get down (know know)
Ouais tu sais comment je m'y prends (pas pas)
Yeah you know how I get
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get down
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Getting' my cheddar like cheez its
Je ramasse mon cheddar comme des Cheez-It
Name blowin' up and I'm knowin' they see it
Mon nom explose et je sais qu'ils le voient
Shreddin' this beat up to pieces
Je déchiquette ce beat en morceaux
Took a big bite then it's gone like a Reese's
J'en prends une grosse bouchée et c'est parti comme un Reese's
You know I do not have love for no leeches
Tu sais que je n'ai pas d'amour pour les sangsues
Work hard like me and one day you'll achieve it
Travaille dur comme moi et un jour tu y arriveras
Givin' the glory to Jesus
Je rends gloire à Jésus
No, I don't work for the demons
Non, je ne travaille pas pour les démons
I have my reasons
J'ai mes raisons
I see the devil just plottin' and schemin'
Je vois le diable comploter et intriguer
Yo mind is weakened
Ton esprit est affaibli
That's why you tossin' and turnin' while sleepin'
C'est pourquoi tu te tournes et te retournes dans ton sommeil
Somethin' for you to be thinkin'
De quoi réfléchir pour toi
I'm out here getting' my grip man no beggin' no pleadin'
Je suis là-dehors à prendre les choses en main, pas de mendicité, pas de supplications
No thievin' I'm Josh cause ya boy is a leader
Pas de vol, je suis Josh car je suis un leader
Fly like a griffin like first name was Peter
Je vole comme un griffon, comme si mon prénom était Peter
I'm always in the game I'm never sittin' on the bleacher
Je suis toujours dans le jeu, je ne suis jamais assis dans les gradins
And if you ain't never witnessed then I guess
Et si tu n'as jamais vu ça, alors je suppose
I'm gonna teach you how I get
Que je vais t'apprendre comment je m'y prends
Down
Prends
Yeah you know how I get down (down)
Ouais tu sais comment je m'y prends (prends)
Yeah you know how I get
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah yeah you know how I get
Ouais ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah you know how I get down (whoo)
Ouais ouais tu sais comment je m'y prends (whoo)
Like (ah ah ah) how I get down (how I get down)
Comme (ah ah ah) comment je m'y prends (comment je m'y prends)
Like (like) yeah you know I get down (like) (like) (whoo)
Comme (comme) ouais tu sais comment je m'y prends (comme) (comme) (whoo)
Yeah you know how I get
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah you know how I get
Ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah you know how (let's go) I get down like
Ouais ouais tu sais comment (c'est parti) je m'y prends comme
Runnin' this game like my first name was Forest
Je mène ce jeu comme si mon prénom était Forest
I am a Lambo and you are a Taurus
Je suis une Lambo et tu es une Taurus
Droppin' these bombs like I stay spittin' mortars
Je lâche des bombes comme si je crachais des mortiers
Stephen C. Droppin' three's in the fourth quarter
Stephen C. mettant des trois points au quatrième quart-temps
Killin' all my verses and I'm catchy with the chorus
Je tue tous mes couplets et mon refrain est accrocheur
Top of this hill like my first name was Lauren
Au sommet de cette colline comme si mon prénom était Lauren
Reedukay comin' to the surface
Reedukay arrive à la surface
Shuttin' it down like power surges puttin' work in
Je mets tout hors service comme des surtensions, je bosse dur
I can see why all of these rappers getting' nervous
Je peux voir pourquoi tous ces rappeurs deviennent nerveux
Ya boy can perform in the clubs and the churches
Je peux performer dans les clubs et les églises
Don't get discouraged livin' out my purpose
Ne te décourage pas, je vis mon but
You lookin' for the talent well then you can stop your searchin'
Tu cherches le talent, eh bien tu peux arrêter tes recherches
Look no further
Ne cherche pas plus loin
Cops lookin' for me cause every single beat I get on I murder
Les flics me recherchent car je massacre chaque beat sur lequel je me pose
Reedukay you ain't never heard of?
Reedukay, tu n'as jamais entendu parler de moi ?
Well ok then I guess today you gonna learn bruh
Eh bien ok alors je suppose qu'aujourd'hui tu vas apprendre, ma belle
Comin' with a aggressive flow
J'arrive avec un flow agressif
Yeah I spit assertive fly like a bird is
Ouais je crache avec assurance, je vole comme un oiseau
(whoo) don't hurt'em
(whoo) ne les blesse pas
(whoo) don't hurt'em
(whoo) ne les blesse pas
Hit'em with the (whoo) like my first name was Lui
Je les frappe avec le (whoo) comme si mon prénom était Lui
All money on me cause I'm bettin' I won't lose
Tout l'argent sur moi car je parie que je ne perdrai pas
Buildin' my empire R.K.S be the proof
Je construis mon empire, R.K.S en est la preuve
I'm on top of this mountain like my last name was Dew
Je suis au sommet de cette montagne comme si mon nom de famille était Dew
Haters on my case like they name was Scooby-Doo
Les rageux sur mon dos comme si leur nom était Scooby-Doo
Didn't know how I get down well now you do like
Tu ne savais pas comment je m'y prends, eh bien maintenant tu le sais comme
(Well now you do like)
(Eh bien maintenant tu le sais comme)
Like (ah ah ah) how I get down (whoo)
Comme (ah ah ah) comment je m'y prends (whoo)
Like yeah you know I get down (like) (like) (whoo)
Comme ouais tu sais comment je m'y prends (comme) (comme) (whoo)
Yeah you know how I get
Ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah you know how I get
Ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Yeah yeah you know how I get down
Ouais ouais tu sais comment je m'y prends
Reedukay Reedukay Beatz Boi
Reedukay Reedukay Beatz Boi





Autoren: Joshua Mcgee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.