Reedukay - In My Mode-Zone! - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

In My Mode-Zone! - ReedukayÜbersetzung ins Französische




In My Mode-Zone!
Dans Ma Zone!
Reedukay Reedukay Reedukay Beatz Boi
Reedukay Reedukay Reedukay Beatz Boi
I'm in my mode (mode mode) I'm in my zone (zone zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) Je suis dans ma zone (zone zone zone)
I'm in my mode (mode mode) I'm in my zone (zone zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) Je suis dans ma zone (zone zone zone)
I'm in my mode (mode mode) I'm in my zone (zone zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) Je suis dans ma zone (zone zone zone)
And if you bringin' negativity then you better leave me alone
Et si tu ramènes de la négativité, tu ferais mieux de me laisser tranquille
I'm in my mode (mode mode) I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) Je suis dans ma zone (zone zone)
I'm in my mode (mode mode) I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) Je suis dans ma zone (zone zone)
I'm in my mode (mode mode) I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) Je suis dans ma zone (zone zone)
I can take a shot or two if I want to because I'm grown I'm in my
Je peux prendre un verre ou deux si je veux parce que je suis grand, je suis dans mon
Mode (mode mode)
Mode (mode mode)
Zone (zone zone) (okay okay)
Zone (zone zone) (okay okay)
Mode (mode mode)
Mode (mode mode)
Zone (zone zone) (okay okay)
Zone (zone zone) (okay okay)
Mode (mode mode)
Mode (mode mode)
Zone (zone zone) (okay okay)
Zone (zone zone) (okay okay)
I ain't botherin' nobody and I ain't doin' nothin' wrong
Je n'embête personne et je ne fais rien de mal
I'm in my zone I'm in my zone I'm in my zone
Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone
I'm in my zone I'm in my zone I'm in my zone
Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone
I'm in my zone I'm in my zone I'm in my zone
Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone
(Zone zone) (zone zone zone)
(Zone zone) (zone zone zone)
It's the same feelin' I get when I be writin' a song
C'est la même sensation que j'ai quand j'écris une chanson
I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans ma zone (zone zone)
I'm in my mode up in my zone and you
Je suis dans mon mode dans ma zone et tu
Know that I'm feelin' it (feelin' it)
Sais que je le sens (je le sens)
Catchy hook with bait as lyrics then Reedukay just reel'em in (yup)
Refrain accrocheur avec des paroles appâts, puis Reedukay les remonte (ouais)
Feelin' way too good in this mode and nobody bout to kill it (nope)
Je me sens beaucoup trop bien dans ce mode et personne ne va le gâcher (non)
Was upset about my fro being gone
J'étais contrarié que ma coupe afro soit partie
But I ain't balled like Krillin (yup)
Mais je n'ai pas pleuré comme Krilin (ouais)
Got the rap game on lock and I'm sealin' it with some sealant
J'ai le rap game sous clé et je le scelle avec du mastic
Cause this feelin' that I feel screw
Parce que cette sensation que je ressens, oublie
A hundred it's on a million (you know)
Cent, c'est sur un million (tu sais)
I'm sensin' negative vibes then I
Je ressens des vibrations négatives, alors je
Swear then I won't get near ya (nope)
Jure que je ne m'approcherai pas de toi (non)
You ain't messin' with my vibe and I
Tu ne perturbes pas mon ambiance et je
Ain't really tryin' to hear it (yup)
N'essaie pas vraiment de l'entendre (ouais)
Lose yo cool with me then I tell you straight up to chill it
Perds ton sang-froid avec moi, alors je te dis carrément de te calmer
Me and my friends we just chillin'
Mes amis et moi, on se détend
Raisin' the roof off so no ceiling (nope)
On soulève le toit, donc pas de plafond (non)
My people hype for the night so we rockin' the whole buildin'
Mes potes sont excités pour la soirée, alors on fait vibrer tout le bâtiment
I only got one life to live I
Je n'ai qu'une vie à vivre, je
Better love like it and live it (live it)
Ferais mieux d'aimer comme ça et de la vivre (la vivre)
Hatin' on my mode then it's best
Tu détestes mon mode, alors il vaut mieux
That you keep yo distance (distance)
Que tu gardes tes distances (distances)
Cause I'm grown two shots gone so
Parce que je suis grand, deux verres avalés, alors
You can say that I'm sippin' (sippin')
Tu peux dire que je sirote (je sirote)
Somethin' about this feelin' when I get it can't get it out my system
Il y a quelque chose dans cette sensation quand je l'ai, je ne peux pas la sortir de mon système
Get to itchin' can't help but spit
Ça me démange, je ne peux pas m'empêcher de la cracher
It when I get my rhythm I'm in my mode
Quand j'attrape mon rythme, je suis dans mon mode
Get in my rhythm I'm in my (zone zone zone)
J'attrape mon rythme, je suis dans ma (zone zone zone)
Get in my rhythm I'm in my (mode mode mode)
J'attrape mon rythme, je suis dans mon (mode mode mode)
Get in my rhythm I'm in my (zone zone zone)
J'attrape mon rythme, je suis dans ma (zone zone zone)
Get in my rhythm I'm in my (mode mode mode)
J'attrape mon rythme, je suis dans mon (mode mode mode)
Get in my rhythm I'm in my (zone zone zone)
J'attrape mon rythme, je suis dans ma (zone zone zone)
And if you and if you bringin'
Et si tu et si tu ramènes
Negativity then you better leave me alone
De la négativité, tu ferais mieux de me laisser tranquille
I'm in my mode (mode mode) aye I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) eh je suis dans ma zone (zone zone)
I'm in my mode (mode mode) aye I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) eh je suis dans ma zone (zone zone)
I'm in my mode (mode mode) aye I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans mon mode (mode mode) eh je suis dans ma zone (zone zone)
I can take a shot or two if I want to because I'm grown I'm in my
Je peux prendre un verre ou deux si je veux parce que je suis grand, je suis dans mon
Mode (mode mode)
Mode (mode mode)
Zone (zone zone) (okay okay)
Zone (zone zone) (okay okay)
Mode (mode mode)
Mode (mode mode)
Zone (zone zone) (okay okay)
Zone (zone zone) (okay okay)
Mode (mode mode)
Mode (mode mode)
Zone (zone zone) (okay okay)
Zone (zone zone) (okay okay)
I ain't botherin' nobody and I ain't doin' nothin' wrong
Je n'embête personne et je ne fais rien de mal
I'm in my zone I'm in my zone I'm in my zone
Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone
I'm in my zone I'm in my zone I'm in my zone
Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone
I'm in my zone I'm in my zone I'm in my zone
Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone Je suis dans ma zone
(Zone zone) (zone zone zone)
(Zone zone) (zone zone zone)
It's the same feelin' I get when I be writin' a song
C'est la même sensation que j'ai quand j'écris une chanson
I'm in my zone (zone zone)
Je suis dans ma zone (zone zone)
Why the heck they hatin' on me I go ham they go bologna
Pourquoi diable me détestent-ils ? Je deviens fou, ils deviennent de la bolognaise
First, they hate me then they love me kind of like Yvett and Jody
D'abord, ils me détestent, puis ils m'aiment, un peu comme Yvett et Jody
I'm just really tryin' to live the suite life like my name was Cody
J'essaie juste de vivre la belle vie comme si je m'appelais Cody
I can never walk away from the music why because it chose me
Je ne peux jamais abandonner la musique, pourquoi ? Parce qu'elle m'a choisi
Never back down never choke and no cold feet
Ne jamais reculer, ne jamais s'étouffer et pas de pieds froids
Never give my fans half they get to know the whole me
Ne jamais donner à mes fans la moitié, ils apprennent à connaître tout mon être
Each songs a slice you put it together you get the whole piece
Chaque chanson est une tranche, tu les assembles, tu obtiens la pièce entière
If you put it together you'll figure out just how my mode be
Si tu les assembles, tu comprendras comment est mon mode
Somebody throwin' off my mode that's something that I won't see
Quelqu'un perturbe mon mode, c'est quelque chose que je ne verrai pas
Ain't worried about what you doin'
Je ne m'inquiète pas de ce que tu fais
Cause I'm zonin' with the zone team
Parce que je suis en zone avec l'équipe de la zone
When I start to dance got all these people throwin' up they hands
Quand je commence à danser, tous ces gens lèvent les mains
Cause I'm fly like Peter Pan but tryin' to kick it, Jackie Chan,
Parce que je vole comme Peter Pan mais j'essaie de me battre, Jackie Chan,
Messin' with me in my mode is not recommended highly
Me chercher des noises dans mon mode n'est pas fortement recommandé
Me without my music is Cav's without Bron and Kyrie
Moi sans ma musique, c'est les Cavs sans Bron et Kyrie
And will I ever get out my mode no not likely
Et est-ce que je sortirai un jour de mon mode ? Non, pas probable
Cause I'm ballin' like 2k16 featuring Spike Lee
Parce que je joue comme 2k16 avec Spike Lee
If you bringin' negativity
Si tu ramènes de la négativité
Then you better leave me alone
Alors tu ferais mieux de me laisser tranquille
Then you better leave me alone
Alors tu ferais mieux de me laisser tranquille
Then you better leave me alone
Alors tu ferais mieux de me laisser tranquille
If you bringin' negativity
Si tu ramènes de la négativité
I'm in my I'm in my I'm in my
Je suis dans mon Je suis dans mon Je suis dans mon
I'm in my I'm in my mode (mode mode)
Je suis dans mon Je suis dans mon mode (mode mode)
And If you bringin' negativity (if you bringin' negativity)
Et si tu ramènes de la négativité (si tu ramènes de la négativité)
Then you better leave me alone (then you better leave me alone)
Alors tu ferais mieux de me laisser tranquille (alors tu ferais mieux de me laisser tranquille)
And I can take a shot or two of (a shot or two of)
Et je peux prendre un verre ou deux de (un verre ou deux de)
If I want to because I'm grown I ain't
Si je veux parce que je suis grand, je ne fais
Doin' nothin' wrong (doin' nothin' wrong)
Rien de mal (rien de mal)
And If you bringin' negativity (if you bringin' negativity)
Et si tu ramènes de la négativité (si tu ramènes de la négativité)
Then you better leave me alone (then you better leave me alone)
Alors tu ferais mieux de me laisser tranquille (alors tu ferais mieux de me laisser tranquille)
And I can take a shot or two of (a shot or two of)
Et je peux prendre un verre ou deux de (un verre ou deux de)
If I want to because I'm grown I ain't doin' nothin' wrong
Si je veux parce que je suis grand, je ne fais rien de mal
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone) I'm in my (zone)
Je suis dans ma (zone) Je suis dans ma (zone)
I'm in my (zone zone zone zone)
Je suis dans ma (zone zone zone zone)
Reedukay Reedukay Beatz Boi
Reedukay Reedukay Beatz Boi





Autoren: Joshua Mcgee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.