Reedukay - Mindset (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mindset (Remastered) - ReedukayÜbersetzung ins Russische




Mindset (Remastered)
Образ мышления (Ремастеринг)
Life's amazin' life is good to those whose patient
Жизнь удивительна, жизнь благосклонна к тем, кто терпелив,
Workin' hard cause I don't like waitin'
Усердно работаю, потому что не люблю ждать,
Got Jesus on my side said bye Satan
Иисус на моей стороне, сказал пока Сатане,
Positive vibes don't got time for hatin' for real
Позитивные вибрации, нет времени на ненависть, правда.
Only person that I'll ever compete with
Единственный человек, с которым я когда-либо буду соревноваться,
Is the same person that I believe in
Это тот же человек, в которого я верю,
Myself I will not fail and down I will not be held
Я сам, я не потерплю неудачу и не позволю себя удержать,
Puttin' more work in and tippin' the scales
Вкладываю больше усилий и склоняю чашу весов.
I found peace within now I'm doin' real well
Я нашёл внутренний мир, теперь у меня всё хорошо,
And the music takin' off and now it's payin' the bills
И музыка взлетает, и теперь она оплачивает счета,
And it's amazin' still to watch my dreams come real
И это всё ещё удивительно, наблюдать, как мои мечты сбываются,
No matter whatever happens keep movin' don't standstill
Независимо от того, что происходит, продолжай двигаться, не стой на месте.
Just tryin' to get where I want to be
Просто пытаюсь добраться туда, куда хочу,
Ain't all about money wear my heart on my sleeve
Дело не только в деньгах, ношу свое сердце нараспашку,
Just tryin' to reach success yes, I'm tryin' to succeed
Просто пытаюсь достичь успеха, да, я пытаюсь преуспеть.
Woo woo achieve believe indeed I'm comin'
Ву-ву, добиться, поверить, действительно, я иду,
Never beneath elite cause, Reed stay bumpin'
Никогда не ниже элиты, потому что Рид продолжает качать,
And these haters hate defeat to see Reed still runnin'
И эти ненавистники ненавидят поражение, видя, как Рид всё ещё бежит,
Got to get up every day and do somethin' it's never nothin'
Надо вставать каждый день и что-то делать, это никогда не ничто.
Doin' it on my own too but you ain't ready for that discussion
Делаю это сам, но ты не готова к этому разговору,
Man, I'm tellin' you I'm on now children be lookin' like daddy wow
Чувак, я говорю тебе, я на высоте, дети смотрят на меня, как на папу, вау,
Set an example so they will know-how
Подаю пример, чтобы они знали как,
And when I'm dead royalties handed down
И когда я умру, роялти перейдут по наследству.
Aimin' to make mom and dad proud
Стремлюсь сделать маму и папу гордыми,
Give 'em they credit raised a good child
Отдаю им должное, воспитали хорошего ребёнка,
I got this and that's no doubt,
У меня это есть, и в этом нет никаких сомнений,
God, on my side make it through these trials
Бог на моей стороне, помоги мне пройти через эти испытания.
Sometimes I be in high water
Иногда я бываю в беде,
Fightin' man strugglin' got to swim gasp for wind needs oxygen yeah
Борюсь, мучаюсь, должен плыть, хватаю воздух, нужен кислород, да.
And every time I'm callin' on you father
И каждый раз я взываю к тебе, отец,
And you know it he lightens the burdens on shoulders
И ты знаешь это, он облегчает бремя на плечах.
Just doin' my part and I'm tryin' to stay focused yeah
Просто делаю свою часть и пытаюсь оставаться сосредоточенным, да,
Always workin' tryin' not to get overwhelmed
Всегда работаю, стараюсь не перегружаться,
I be stuck in my own mind oh in a different realm
Я застрял в своем собственном разуме, о, в другом царстве.
In my mirror sayin' that I want to be better than him
В своем зеркале говорю, что хочу быть лучше него,
Success is a lonely road and I ain't got no friends
Успех - одинокая дорога, и у меня нет друзей.
Workin' harder every day it seems it has no end
Работаю усерднее каждый день, кажется, этому нет конца,
Constantly remindin' myself that I am just a man
Постоянно напоминаю себе, что я всего лишь человек,
But with this dream I got plans I have to take care of the fam
Но с этой мечтой у меня есть планы, я должен позаботиться о семье.
Because of me I only get out of what I put in
Из-за меня я получаю только то, что вкладываю,
Came a long way but yet there's still a long way to go
Прошёл долгий путь, но впереди ещё долгий путь,
Never lose sight of who I am be a long way home
Никогда не теряй из виду, кто я, до дома ещё далеко.
Every day I swear to God try to better Reed
Каждый день, клянусь Богом, стараюсь улучшить Рида,
That's why I can't deal with negativity
Вот почему я не могу мириться с негативом.
Never fold with the pressure because I ain't weak
Никогда не сломаюсь под давлением, потому что я не слаб,
And no, I won't ever let up because it ain't me
И нет, я никогда не сдамся, потому что это не я.
I'm just tryin' to make a way ridin' my own wave
Я просто пытаюсь проложить себе путь, катаясь на своей волне,
I know I'm not perfect I get it I make mistakes
Я знаю, что я не идеален, я понимаю, я совершаю ошибки.
And all of this workin' it'll all be worth it one day
И вся эта работа, однажды она окупится,
I'm on a mission don't listen to what these haters say
Я на задании, не слушай, что говорят эти ненавистники.
Sometimes I have to woosah meditate
Иногда мне приходится успокаиваться, медитировать,
Praying to God hopin' and wishin' for better days
Молюсь Богу, надеясь и желая лучших дней.
All of these problems sometimes I just want to getaway
Все эти проблемы, иногда я просто хочу сбежать,
I'm on that astronaut that means Josh need his space
Я как астронавт, это значит, что Джошу нужно своё пространство.
Stayin' strong I ain't gone bend and I ain't never gone break
Остаюсь сильным, я не согнусь и никогда не сломаюсь,
Have fun at what I do I said I work and play
Получаю удовольствие от того, что делаю, я сказал, что работаю и играю.
All the hatin' and negativity I'm beyond that
Вся эта ненависть и негатив, я выше этого,
Put motivation in the air and catch a contact
Выпускаю мотивацию в воздух и ловлю контакт.
Sucks when you get further in life and then you get knocked back
Отстой, когда ты продвигаешься дальше по жизни, а потом тебя отбрасывает назад,
Even when I succeed that is not where I will stop at
Даже когда я добьюсь успеха, это не то, на чем я остановлюсь.
Thankin' God that he helped me through these obstacles I made it
Благодарю Бога, что он помог мне преодолеть эти препятствия, я справился,
At first, it seemed so impossible I never thought that I could make it
Сначала это казалось невозможным, я никогда не думал, что смогу это сделать.
Thinkin' back, I'd never thought that I'd be here
Оглядываясь назад, я никогда не думал, что буду здесь,
I've grown so much and overcame my fears
Я так вырос и преодолел свои страхи.
Stay focused on what's important cause life is way too short man
Сосредоточься на том, что важно, потому что жизнь слишком коротка, чувак,
This life don't take it for granted
Эта жизнь, не принимай её как должное.
Have to work cause it won't be handed
Надо работать, потому что её не подадут на блюдечке,
Overwhelmed in my mind tryin' to prioritize my time
Перегружен в своих мыслях, пытаясь расставить приоритеты по времени.
You can look in my eyes you can tell that I ain't lyin'
Ты можешь посмотреть мне в глаза, ты можешь сказать, что я не лгу,
Above any problems, I'm gone rise
Выше любых проблем я поднимусь.
Crazy some days we got our lows and our highs
Сумасшедшие некоторые дни, у нас есть свои взлёты и падения,
Through all of these dark skies find the sunshine
Сквозь все эти тёмные небеса найди солнечный свет.
Got to be workin' can't watch the days go by by bye
Надо работать, нельзя смотреть, как дни проходят мимо, пока.





Autoren: Joshua Mcgee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.