Reedukay - On the Team - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

On the Team - ReedukayÜbersetzung ins Französische




On the Team
Dans l'équipe
Baby girl got what I want
Bébé, tu as ce que je veux
Baby girl got what I need
Bébé, tu as ce dont j'ai besoin
I just want you right now
Je te veux maintenant, tout de suite
Tryna put you on the team
J'aimerais t'avoir dans mon équipe
Tryna put you on the team
J'aimerais t'avoir dans mon équipe
Girl, you know what I mean
Chérie, tu sais ce que je veux dire
'Cause, girl, you need you a king
Parce que, ma belle, tu as besoin d'un roi
And I need a queen
Et j'ai besoin d'une reine
I got yo back, and I know you got mine
Je te couvre, et je sais que tu me couvres aussi
Bae, what we have you will never find
Bébé, ce que nous avons, tu ne le trouveras jamais ailleurs
I know what I have, baby, I ain't blind
Je sais ce que j'ai, bébé, je ne suis pas aveugle
You one in a million that's one of a kind
Tu es unique en ton genre, une perle rare
Baby girl got me like, whoa
Bébé, tu me fais dire : whoa
Baby girl got me, no joke
Bébé, tu me fais craquer, sans blague
Us two together, that's goals
Nous deux ensemble, c'est le top
Nothin' we can't do together, baby, we strong
Rien ne peut nous arrêter ensemble, bébé, on est forts
Said you know that you got me
Tu as dit que tu étais pour moi
Baby, got what I need
Bébé, tu as ce dont j'ai besoin
Do the math, you plus Reed
Fais le calcul, toi plus Reed
Equals a really great team
Ça fait une équipe vraiment géniale
Baby know if I got it, she can get what she want (what she want)
Bébé sait que si je l'ai, elle peut avoir ce qu'elle veut (ce qu'elle veut)
And if I need anything, boo got me, I know (I know)
Et si j'ai besoin de quelque chose, ma chérie est pour moi, je sais (je sais)
Perfection in every way, fell in love right out the gate
Parfaite en tout point, je suis tombé amoureux dès le départ
Every second of the day, our love grows and elevates
À chaque seconde du jour, notre amour grandit et s'élève
Baby girl got what I want
Bébé, tu as ce que je veux
Baby girl got what I need
Bébé, tu as ce dont j'ai besoin
I just want you right now
Je te veux maintenant, tout de suite
Tryna put you on the team
J'aimerais t'avoir dans mon équipe
Tryna put you on the team
J'aimerais t'avoir dans mon équipe
Girl, you know what I mean
Chérie, tu sais ce que je veux dire
'Cause, girl, you need you a king
Parce que, ma belle, tu as besoin d'un roi
And I need a queen
Et j'ai besoin d'une reine
I got yo back, and I know you got mine
Je te couvre, et je sais que tu me couvres aussi
Bae, what we have you will never find
Bébé, ce que nous avons, tu ne le trouveras jamais ailleurs
I know what I have, baby, I ain't blind
Je sais ce que j'ai, bébé, je ne suis pas aveugle
You one in a million, that's one of a kind
Tu es unique en ton genre, une perle rare
Baby girl, we is a team (team) takin' care of these kids (kids)
Bébé, on est une équipe (équipe) on s'occupe de ces enfants (enfants)
Try to make our lives easy now 'cause life is hard as it is
On essaie de se simplifier la vie maintenant parce que la vie est déjà assez dure
You take care of our home, and I'll take care of this biz (biz)
Tu t'occupes de notre maison, et je m'occupe de ce business (business)
Workin' together like we do, we can do nothin' but win
En travaillant ensemble comme on le fait, on ne peut que gagner
If you need anything, baby, just call on Reed (call on Reed)
Si tu as besoin de quelque chose, bébé, appelle juste Reed (appelle Reed)
If I need anything, boo take care of her king (her king)
Si j'ai besoin de quelque chose, ma chérie prend soin de son roi (son roi)
You know I be there for you anytime that you need me
Tu sais que je suis pour toi à chaque fois que tu as besoin de moi
And I love it when I see you cause you smile when you see me
Et j'adore te voir parce que tu souris quand tu me vois
You know we a power couple
Tu sais qu'on est un couple puissant
The joy we bring each other
La joie qu'on s'apporte l'un à l'autre





Autoren: Joshua Mcgee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.