Reedukay - You Know I'm Coming Home - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

You Know I'm Coming Home - ReedukayÜbersetzung ins Französische




You Know I'm Coming Home
Tu Sais Que Je Rentre À La Maison
Baby girl know I'm comin' home
Bébé, tu sais que je rentre à la maison
Never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
Don't want to ever do you wrong
Je ne veux jamais te faire de mal
Baby girl know I'm comin' home
Bébé, tu sais que je rentre à la maison
Never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
Don't want to ever do you wrong
Je ne veux jamais te faire de mal
Baby girl know I mean it
Bébé, tu sais que je suis sincère
And it got me really thinkin'
Et ça me fait vraiment réfléchir
This love here be the deepest
Cet amour est le plus profond
Yo love baby I need it
J'ai besoin de ton amour, bébé
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
That I'm comin' home that I'm comin' home
Que je rentre à la maison, que je rentre à la maison
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
That I'm comin' home that I'm comin' home
Que je rentre à la maison, que je rentre à la maison
She just like bein' next to Reed
Elle aime être près de Reed
When I'm gone wake up lookin' for me
Quand je suis parti, elle se réveille à me chercher
Cause she worried about me in these streets
Parce qu'elle s'inquiète pour moi dans ces rues
My baby girl hate when I'm gone
Ma chérie déteste quand je suis parti
But she know I gotta make this dough
Mais elle sait que je dois gagner cet argent
She knows that I'm comin' home
Elle sait que je rentre à la maison
She don't ever need time and space
Elle n'a jamais besoin de temps et d'espace
Wanna be with me night and day
Elle veut être avec moi nuit et jour
And baby I feel the same
Et bébé, je ressens la même chose
She don't like it when I'm away
Elle n'aime pas quand je suis loin
Don't like when we separate
Elle n'aime pas quand on est séparés
And baby I feel the same the same
Et bébé, je ressens la même chose, la même chose
Baby girl know I'm comin' home
Bébé, tu sais que je rentre à la maison
Never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
Don't want to ever do you wrong
Je ne veux jamais te faire de mal
Baby girl know I'm comin' home
Bébé, tu sais que je rentre à la maison
Never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
Don't want to ever do you wrong
Je ne veux jamais te faire de mal
Baby girl know I mean it
Bébé, tu sais que je suis sincère
And it got me really thinkin'
Et ça me fait vraiment réfléchir
This love here be the deepest
Cet amour est le plus profond
Yo love baby I need it
J'ai besoin de ton amour, bébé
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
That I'm comin' home that I'm comin' home
Que je rentre à la maison, que je rentre à la maison
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
That I'm comin' home that I'm comin' home
Que je rentre à la maison, que je rentre à la maison
You know that I'll get back to you
Tu sais que je reviendrai vers toi
I see you smilin' cause you know it's the truth
Je te vois sourire car tu sais que c'est la vérité
Baby know for the dollars I move
Bébé, tu sais que je bouge pour l'argent
Out here doin' what a man got to do
Je suis dehors à faire ce qu'un homme doit faire
She knows I got dreams that I have to pursue
Elle sait que j'ai des rêves que je dois poursuivre
Workin' together makin' it come true
On travaille ensemble pour les réaliser
I love it when we kick it baby kung fu
J'adore quand on s'amuse, bébé, kung-fu
No time together in a minute baby not cool
Pas de temps ensemble pendant une minute, bébé, c'est pas cool
When we together baby girl I feel the magic
Quand on est ensemble, bébé, je ressens la magie
Can't stand to be apart but it happens
Je ne supporte pas d'être loin de toi, mais ça arrive
Enjoy our time together always we be laughin'
On profite de notre temps ensemble, on rit toujours
All she want is time with me and she happy
Tout ce qu'elle veut, c'est du temps avec moi et elle est heureuse
And I know when we apart time move real slow
Et je sais que quand on est séparés, le temps passe lentement
But you know that I be back hold on hold on
Mais tu sais que je reviens, attends, attends
And you know that I would never keep you waitin' not for long
Et tu sais que je ne te ferai jamais attendre longtemps
And I know that you ain't trippin' off ya man cause you know
Et je sais que tu ne t'inquiètes pas pour ton homme car tu sais
Baby girl know I'm comin' home
Bébé, tu sais que je rentre à la maison
Never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
Don't want to ever do you wrong
Je ne veux jamais te faire de mal
Baby girl know I'm comin' home
Bébé, tu sais que je rentre à la maison
Never gonna leave you alone
Je ne te laisserai jamais seule
Don't want to ever do you wrong
Je ne veux jamais te faire de mal
Baby girl know I mean it
Bébé, tu sais que je suis sincère
And it got me really thinkin'
Et ça me fait vraiment réfléchir
This love here be the deepest
Cet amour est le plus profond
Yo love baby I need it
J'ai besoin de ton amour, bébé
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
That I'm coming home that I'm comin' home
Que je rentre à la maison, que je rentre à la maison
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
Baby you know I know
Bébé, tu sais que je sais
That I'm coming home that I'm comin' home
Que je rentre à la maison, que je rentre à la maison





Autoren: Joshua Mcgee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.