Reezy - Holy Water - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Holy Water - ReezyÜbersetzung ins Französische




Holy Water
Eau Bénite
Yes yes Brothers and sisters, we are all gathered here today for a reason
Oui oui, mes frères et sœurs, nous sommes tous réunis ici aujourd'hui pour une raison.
There's a reason we all were chosen
Il y a une raison pour laquelle nous avons tous été choisis.
We were all chosen to reveal the good vibe to others and to show what good vibes truly means to us
Nous avons tous été choisis pour révéler la bonne vibration aux autres et pour montrer ce que les bonnes vibrations signifient vraiment pour nous.
Now I would like to call up brother Reezy, come on up brother Reezy to the podium and he is going to reveal the Message that is the good vibe
Maintenant, j'aimerais appeler notre frère Reezy, venez frère Reezy, au podium, et il va nous révéler le Message qui est la bonne vibration.
Thank you pastor, ladies and gentlemen of the congregation
Merci pasteur, mesdames et messieurs de la congrégation.
Turn to the neighbor to your left and say "Good Vibes Only" (Good vibes only)
Tournez-vous vers votre voisine de gauche et dites "Good Vibes Only" (Good Vibes Only).
Now turn to your neighbor to your right and say "We gon vibe out today" (We gon vibe out today)
Maintenant, tournez-vous vers votre voisine de droite et dites "On va vibrer aujourd'hui" (On va vibrer aujourd'hui).
Hold up, let me take a sip of this holy water
Attends, laisse-moi prendre une gorgée de cette eau bénite.
If you about that good vibe report to the altar
Si tu recherches les bonnes vibrations, rejoins l'autel.
This for all my brothers, sisters, sons, daughters
Ceci est pour tous mes frères, sœurs, fils, filles.
I'm here to help you get the dirt off your shoulder
Je suis pour t'aider à te débarrasser de tes fardeaux.
Now I was once kept down by the bad vibe
J'étais autrefois retenu par les mauvaises vibrations.
That type of feeling makes you feel dead inside
Ce genre de sentiment te fait te sentir mort à l'intérieur.
The type of energy that makes you really wanna cry
Le genre d'énergie qui te donne vraiment envie de pleurer.
Its all just bullshit push it to the side
Ce ne sont que des conneries, mets ça de côté.
It's ya boy Reezy and I've been gone for a minute
C'est ton gars Reezy et j'ai été absent pendant une minute.
Since 2014 if you wanna be specific
Depuis 2014 si tu veux être précise.
Been focusing on my life and how I was gonna live it
Je me suis concentré sur ma vie et comment j'allais la vivre.
Then I realized that my life is my music
Puis j'ai réalisé que ma vie est ma musique.
Take a picture, strike a pose for your IG
Prends une photo, prends la pose pour ton Insta.
I'm hopin in the whip come enjoy the ride with me
Je saute dans la voiture, viens profiter du voyage avec moi.
I'm praying up to God, momma watchin over me
Je prie Dieu, maman veille sur moi.
I'm praying for my fam and even for my enemies
Je prie pour ma famille et même pour mes ennemis.
Summer sixteen man the devil thought he had it right
Été 2016, le diable pensait qu'il avait raison.
Had my name on the guest list make sure you spell it right
Il avait mon nom sur la liste des invités, assure-toi de bien l'épeler.
All my life I've been prayin all my life
Toute ma vie j'ai prié, toute ma vie.
Rest In Peace Nipsey Hussle he was grindin all his life
Repose en paix Nipsey Hussle, il s'est donné à fond toute sa vie.
One of the best to ever do it, he was crazy wit the mic
L'un des meilleurs à l'avoir jamais fait, il était fou avec le micro.
The marathon continues remember that for life
Le marathon continue, souviens-toi de ça pour la vie.
Keep calling me a star, I'm shining like a light
Continue de m'appeler une star, je brille comme une lumière.
It's never dimmin down it'll always be bright
Elle ne faiblira jamais, elle sera toujours brillante.
God is good, god is great let us all appreciate
Dieu est bon, Dieu est grand, apprécions tous.
All the kings and queens that done made it to the front stage
Tous les rois et les reines qui sont arrivés sur le devant de la scène.
I'm treating all these niggas like worms on a shark bate
Je traite tous ces mecs comme des vers sur un appât à requins.
Karma is a you know what so don't pay for her dinner plate
Le karma est une tu sais quoi, alors ne paie pas pour son assiette.
I'm young fresh prince, King James to the bullshit
Je suis le jeune prince de Bel-Air, le King James des conneries.
Blocking every shot chase down on the bullshit
Je bloque chaque tir, je contre-attaque les conneries.
Stevie Wonder, John Cena I don't see their bullshit
Stevie Wonder, John Cena, je ne vois pas leurs conneries.
Fuck what you thought nigga I can't hear your bullshit
J'emmerde ce que tu pensais, je n'entends pas tes conneries.
Take a nice nap then make more money that's a quick snooze
Faire une petite sieste puis gagner plus d'argent, c'est une sieste rapide.
Nigga hit me up then blocked me that's a bitch move
Un mec m'a contacté puis m'a bloqué, c'est un coup de pute.
Hit me up through shorty page nigga I got bad news
Il m'a contacté par la page de sa meuf, j'ai de mauvaises nouvelles.
Be careful when u hit cause that pussy overused
Fais attention quand tu frappes parce que ce vagin est surutilisé.
In the book of Vibrations verse 1 chapter 52
Dans le livre des Vibrations, verset 1, chapitre 52.
It said "the reign of the good vibe will wash over you"
Il est dit : "le règne de la bonne vibration te submergera".
Stand to your feet and let me tell you what you gon do
Lève-toi et laisse-moi te dire ce que tu vas faire.
Take a sip of the holy water and let's pray for them hatin fools
Prends une gorgée d'eau bénite et prions pour ces imbéciles haineux.





Autoren: Tarik Carr


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.