Better Off Alone - ReflexonÜbersetzung ins Russische




Better Off Alone
Хуже одной
When I told you I was better off alone I wasn't playing with you girl
Когда я сказал тебе, что мне лучше одному, я не играл с тобой, детка
I won't trust. soul i'm froze your word is not enough
Я не доверяю, душа моя замерзла, твои слова мне не важны
And you say that you can do better so now i'm urging you to go do it
И ты говоришь, что сможешь лучше, так что я призываю тебя, иди и сделай это
And I never gave my heart up cause I knew that you would do this
И я никогда не отказывался от своего сердца, потому что знал, что ты так поступишь
In the room with a mic in my hand and my heart in my lap I just want it to end
В комнате с микрофоном в руке и сердцем на коленях, я просто хочу, чтобы это закончилось
You don't know how it feel when they calling you useless
Ты не знаешь, каково это, когда тебя называют бесполезным
And you're doing all that you can
И ты делаешь все, что в твоих силах
I don't know if i'm happy or sad or bothered for real it all just depends
Я не знаю, счастлив я или грущу, или меня это вообще беспокоит, все зависит
I guess we gone find out when I land but I know that ill never love you again
Думаю, мы узнаем, когда я приземлюсь, но я знаю, что больше никогда не полюблю тебя
They heart broke me 5 times now its 6 of them
Твое сердце разбило меня 5 раз, теперь 6
I hate this feeling i'm so fucking sick of it
Я ненавижу это чувство, я так чертовски устал от него
How you keep sayin' you don't wanna talk but keep texting my phone
Как ты продолжаешь говорить, что не хочешь разговаривать, но продолжаешь писать мне
I just don't fuckin' get the shit
Я просто не понимаю, что за хрень
I ain't know in the end it would come to this
Я не знал, что в конце все так получится
I ain't know I would feel it i'm really trippin'
Я не знал, что буду это чувствовать, я действительно схожу с ума
I ain't know all along you wasn't feeling' this
Я не знал, что все это время ты не чувствовала этого
Now i'm high in my dorm feel like somethin' missing
Теперь я в кайфе в своей комнате, чувствую, что чего-то не хватает
And its you but its cool cause im such a fool
И это ты, но все в порядке, потому что я такой дурак
Remember listening to Kodak while I comfort you
Помнишь, как мы слушали Kodak, пока я тебя утешал
You used to tell me all your problems while I hold onto you
Ты рассказывала мне все свои проблемы, пока я держал тебя в объятиях
But its okay i'm on my grind I plan on haunting you
Но ничего, я работаю над собой, я планирую преследовать тебя
So i'm going harder than ever did i'm in album mode bro can you hear it
Так что я работаю усерднее, чем когда-либо, я в режиме альбома, слышишь?
So I been turning up on em' I won't let up off em'
Так что я зажигаю на них, я не отступлю
I want them lil niggas to fear me
Я хочу, чтобы эти мелкие ублюдки меня боялись
I don't gotta ask anymore cause I know that you hear me
Мне больше не нужно спрашивать, потому что я знаю, что ты меня слышишь
It's lil flex i'm the realest
Я Lil Flex, я самый настоящий
They know my powers I get on the mic with my life
Они знают мою силу, я беру микрофон и живу
And I get the whole room in they feelings
И я заставляю всю комнату чувствовать
Kodaks d o n t leave me we had that shit on repeat
Kodak's d o n t leave me, мы слушали это снова и снова
Damn near played it every time that I saw you
Почти играл это каждый раз, когда я тебя видел
Hope you learning from listening to it
Надеюсь, ты чему-то учишься, слушая это
And I know you're a fan of my music
И я знаю, что ты фанат моей музыки
I hope you're still a fan of my music
Я надеюсь, ты все еще фанат моей музыки
And I know that you felt as if I wasn't there
И я знаю, что ты чувствовала, будто меня рядом не было
I assure you my love is the truest
Заверяю тебя, моя любовь самая искренняя
In the room with a mic in my hand and my heart in my lap I just want it to end
В комнате с микрофоном в руке и сердцем на коленях, я просто хочу, чтобы это закончилось
You don't know how it feel when they calling you useless
Ты не знаешь, каково это, когда тебя называют бесполезным
And you're doing all that you can
И ты делаешь все, что в твоих силах
I don't know if i'm happy or sad or bothered for real it all just depends
Я не знаю, счастлив я или грущу, или меня это вообще беспокоит, все зависит
I guess we gone find out when I land but I know that ill never love you again
Думаю, мы узнаем, когда я приземлюсь, но я знаю, что больше никогда не полюблю тебя
They heart broke me 5 times now its 6 of them
Твое сердце разбило меня 5 раз, теперь 6
I hate this feeling i'm so fucking sick of it
Я ненавижу это чувство, я так чертовски устал от него
How you keep sayin' you don't wanna talk but keep texting my phone
Как ты продолжаешь говорить, что не хочешь разговаривать, но продолжаешь писать мне
I just don't fuckin' get the shit
Я просто не понимаю, что за хрень
I ain't know in the end it would come to this
Я не знал, что в конце все так получится
I ain't know I would feel it i'm really trippin'
Я не знал, что буду это чувствовать, я действительно схожу с ума
I ain't know all along you wasn't feeling' this
Я не знал, что все это время ты не чувствовала этого
Now i'm high in my dorm feel like somethin' missing
Теперь я в кайфе в своей комнате, чувствую, что чего-то не хватает
Whats the problem
В чем проблема?
I thought we would talk out our problems
Я думал, мы обсудим наши проблемы
I said I was in love I was honest
Я сказал, что люблю тебя, я был честен
Felt like I lost my light tryna find it
Чувствовал, что потерял свой свет, пытаясь его найти
And you know imma say I ain't hurt but I wear my expressions
И ты знаешь, я скажу, что не ранен, но я показываю свои эмоции
You know I cant hide it
Ты знаешь, я не могу это скрыть
Why you dissin' what happened to modest
Почему ты оскорбляешь, что случилось с скромностью?
I ain't trippin my new bitch the hottest
Мне плевать, моя новая чикса самая горячая
You know I gotta stay wit a nina
Ты знаешь, я должен быть с Ниной
I put the shit in the past ion see her
Я отбросил это в прошлое, я ее не вижу
I know that I be relapsing but the only time ill relapse if its percies for real
Я знаю, что могу сорваться, но я сорвусь только если будут перки, честно
I really thought you was ally
Я действительно думал, что ты мой союзник
But then you had showed me that you was like Bella for real
Но потом ты показала мне, что ты как Белла, честно
Wishin' I never met her for real
Жаль, что я когда-либо ее встретил, честно
I know imma feel better i'm chill
Я знаю, что мне станет лучше, я спокоен
Kodaks d o n t leave me we had that shit on repeat
Kodak's d o n t leave me, мы слушали это снова и снова
Damn near played it every time that I saw you
Почти играл это каждый раз, когда я тебя видел
Hope you learning from listening to it
Надеюсь, ты чему-то учишься, слушая это
And I know you're a fan of my music
И я знаю, что ты фанат моей музыки
I hope you're still a fan of my music
Я надеюсь, ты все еще фанат моей музыки
And I know that you felt as if I wasn't there
И я знаю, что ты чувствовала, будто меня рядом не было
I assure you my love is the truest
Заверяю тебя, моя любовь самая искренняя
In the room with a mic in my hand and my heart in my lap I just want it to end
В комнате с микрофоном в руке и сердцем на коленях, я просто хочу, чтобы это закончилось
You don't know how it feel when they calling you useless
Ты не знаешь, каково это, когда тебя называют бесполезным
And you're doing all that you can
И ты делаешь все, что в твоих силах
I don't know if i'm happy or sad or bothered for real it all just depends
Я не знаю, счастлив я или грущу, или меня это вообще беспокоит, все зависит
I guess we gone find out when I land but I know that ill never love you again
Думаю, мы узнаем, когда я приземлюсь, но я знаю, что больше никогда не полюблю тебя
They heart broke me 5 times now its 6 of them
Твое сердце разбило меня 5 раз, теперь 6
I hate this feeling i'm so fucking sick of it
Я ненавижу это чувство, я так чертовски устал от него
How you keep sayin' you don't wanna talk but keep texting my phone
Как ты продолжаешь говорить, что не хочешь разговаривать, но продолжаешь писать мне
I just don't fuckin' get the shit
Я просто не понимаю, что за хрень
I ain't know in the end it would come to this
Я не знал, что в конце все так получится
I ain't know I would feel it i'm really trippin'
Я не знал, что буду это чувствовать, я действительно схожу с ума
I ain't know all along you wasn't feeling' this
Я не знал, что все это время ты не чувствовала этого
Now i'm high in my dorm feel like somethin' missing
Теперь я в кайфе в своей комнате, чувствую, что чего-то не хватает





Autoren: Rodney Jordan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.