Himig Pasko - Regine Velasquez Übersetzung ins Russische

Himig Pasko

Malamig ang simoy ng hangin
Kay saya ng bawat damdamin
Ang tibok ng puso sa dibdib
Para bang hulog na ng langit

Himig Pasko'y laganap
Mayro'ng sigla ang lahat
Wala nang kalungkutan
Lubos ang kasiyahan

Himig Pasko ay umiiral
Sa loob ng bawat tahanan
Masaya ang mga tanawin
May awit ang simoy ng hangin

Himig Pasko'y laganap
Mayro'ng sigla ang lahat
Wala nang kalungkutan
Lubos ang kasiyahan

Malamig ang simoy ng hangin
Kay saya ng bawat damdamin
Ang tibok ng puso sa dibdib
Para bang hulog na ng langit
Para bang hulog na ng langit

Мелодия Рождества

Прохладен ветерок,
Как радостны все чувства,
Сердце бьется в груди,
Словно дар с небес.

Мелодия Рождества разносится повсюду,
У всех такая бодрость,
Нет больше печали,
Только сплошная радость.

Мелодия Рождества царит
В каждом доме,
Радостные картины вокруг,
Ветер поет свою песню.

Мелодия Рождества разносится повсюду,
У всех такая бодрость,
Нет больше печали,
Только сплошная радость.

Прохладен ветерок,
Как радостны все чувства,
Сердце бьется в груди,
Словно дар с небес.
Словно дар с небес.