Linlangin Mo - Regine Velasquez Übersetzung ins Russische

Linlangin Mo

Bakit ikaw?
Bakit ako?
Nalilito ang puso ko
Sabihin kung paano sayo′y
Lumayo at lumutin ang
Pag-ibig mo

Hanggang kailan
Hanggang saan pagmamahal ay
Walang hanggan ngunit kailangan
Nang magpaalam di ko nais na
Ika'y masaktan

Linlangin mo itong puso ko
Sabihin mong pag-ibig ay
Naglaho upang sayo
Ay lumayo at talikuran
Ang nadarama ko

Linlangin mo itong puso ko
Sabihin mong pag-ibig ay
Naglaho upang sayo
Ay lumayo at talikuran
Ang nadarama ko

Bakit kailangan pang magtagpo
Kung sa huli ay
Magkakalayo bakit ngayon lang
Nadama ito ngayong puso mo′y
Natali ng isang pangako

Linlangin mo itong puso ko
Sabihin mong pag-ibig ay
Naglaho upang sayo
Ay lumayo at talikuran
Ang nadarama ko

Linlangin mo itong puso ko
Sabihin mong pag-ibig ay
Ngunit paano nang sayo'y
Lalayo kung ikaw ang bulong
Ng aking puso

Обмани меня

Почему ты?
Почему я?
Мое сердце в смятении
Скажи, как мне от тебя
Уйти и забыть твою
Любовь

До каких пор
Как долго любовь будет
Вечной, но мне нужно
Проститься, я не хочу тебя
Ранить

Обмани мое сердце
Скажи, что любовь
Исчезла, чтобы я могла от тебя
Уйти и забыть
Мои чувства

Обмани мое сердце
Скажи, что любовь
Исчезла, чтобы я могла от тебя
Уйти и забыть
Мои чувства

Зачем нам было встречаться,
Если в конце концов
Мы расстанемся, почему только сейчас
Я это почувствовала, теперь, когда твое сердце
Связано обещанием

Обмани мое сердце
Скажи, что любовь
Исчезла, чтобы я могла от тебя
Уйти и забыть
Мои чувства

Обмани мое сердце
Скажи, что любовь
Но как мне от тебя уйти,
Если ты - шепот
Моего сердца