Regular Nate - Focus - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Focus - Regular NateÜbersetzung ins Deutsche




Focus
Focus
I can't lose sight, I can't lose focus now
Ich kann den Blick nicht verlieren, ich kann mich jetzt nicht ablenken lassen
I might start a riot, I don't feel hopeless now
Ich könnte einen Aufstand machen, ich fühle mich jetzt nicht hoffnungslos
Hold it down for me, just don't hold me down
Halt mir den Rücken frei, aber halt mich nicht auf
Hold it down for me, just don't hold me down
Halt mir den Rücken frei, aber halt mich nicht auf
I.I.I.I can't help myself
I.I.I.Ich kann mich nicht beherrschen
I can't ignore your divinity
Ich kann deine Göttlichkeit nicht ignorieren
But you treat me like an enemy
Aber du behandelst mich wie einen Feind
I.I.I.I can't help myself
I.I.I.Ich kann mich nicht beherrschen
You can't ignore this entity
Du kannst diese Präsenz nicht ignorieren
You gon' want more of this energy
Du wirst mehr von dieser Energie wollen
You know you mine, don't you deny it
Du weißt, du gehörst mir, leugn es nicht
Don't you play yourself
Mach dich nicht selbst lächerlich
See, you too shy, that feeling fight it
Siehst du, du bist zu schüchtern, bekämpfe das Gefühl
Don't stay in your shell
Bleib nicht in deiner Schale
If you let that fear get in your ear
Wenn du diese Angst in dein Ohr lässt
Even when I stand right here
Selbst wenn ich direkt hier stehe
Then watch me never see you again
Dann schau zu, wie ich dich nie wieder sehe
Hello, my friend
Hallo, meine Freundin
Baby, you don't gotta pretend
Baby, du musst nicht so tun
You know i'll see you again
Du weißt, ich werde dich wieder sehen
I just need a chance
Ich brauche nur eine Chance
I just need a chance to address my sins
Ich brauche nur eine Chance, meine Sünden zu bekennen
I'ma cop a Tesla no Benz
Ich hol' mir 'nen Tesla, keinen Benz
Girl i cant rest at no ends
Mädchen, ich kann nicht am Ende ruhen
Nah theres no stopping now
Nein, jetzt gibt's kein Aufhören
All that bullshit i been on
Den ganzen Bullshit, den ich gemacht hab'
Like my album
Wie mein Album
I'ma drop it now
Ich werde es jetzt veröffentlichen
Baby just stop it now
Baby, hör einfach jetzt auf
Acting like you weighing your options now
Tu nicht so, als würdest du deine Optionen abwägen
Nah baby i ain't tryna size you down
Nein, Baby, ich will dich nicht kleinreden
I'm just tryna open your eyes right now
Ich versuche nur, dir jetzt die Augen zu öffnen
Quit being boosie baby, wipe me down
Hör auf, so boosie zu sein, Baby, streichle mich
There's no ignoring your psyche now
Deine Psyche ist jetzt nicht zu ignorieren
'Cause girl you know you like me now
Weil du weißt, Mädchen, du magst mich jetzt
'Cause they don't make em like me now
Weil sie sie nicht mehr machen wie mich
I can't lose sight, I can't lose focus now
Ich kann den Blick nicht verlieren, ich kann mich jetzt nicht ablenken lassen
I might start a riot, I don't feel hopeless now
Ich könnte einen Aufstand machen, ich fühle mich jetzt nicht hoffnungslos
Hold it down for me, just don't hold me down
Halt mir den Rücken frei, aber halt mich nicht auf
Hold it down for me, just don't hold me down
Halt mir den Rücken frei, aber halt mich nicht auf
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
If you love me
Wenn du mich liebst
Baby, why'd you let me go
Baby, warum hast du mich gehen lassen
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
If you love me, baby...
Wenn du mich liebst, Baby...
Girl you know I.I.I
Mädchen, du weißt, I.I.I
Will be right by your side
Werde direkt an deiner Seite sein
Got me praying to my Jesus piece
Habe mich zu meinem Jesus-Anhänger bekehren lassen
For a peace of mind, I give a piece of me
Für Seelenfrieden, ich gebe ein Stück von mir
Shawty just wanna Rikishi me
Shawty will nur Rikishi mich
She wanna make love n say peace to me
Sie will Liebe machen und mir Frieden sagen
But she don't wanna fall no more
Aber sie will nicht mehr stürzen
'Cause she might fall in love too easily
Weil sie zu leicht verliebt sein könnte
Girl, you ain't gotta hesitate
Mädchen, du musst nicht zögern
We can get affectionate
Wir können Zärtlichkeit austauschen
Baby, it's just Regular Nate
Baby, es ist nur Regular Nate
Baby, it's just Regular Nate
Baby, es ist nur Regular Nate
You ain't gonna wanna wait
Du wirst nicht warten wollen
You gon get your nana ate
Du kriegst deinen Lebkuchen gegessen
You won't have to contemplate
Du wirst nicht zu grübeln brauchen
Girl you just gotta concentrate
Mädchen, du musst dich nur konzentrieren
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
If you love me
Wenn du mich liebst
Baby, why'd you let me go
Baby, warum hast du mich gehen lassen
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
If you love me
Wenn du mich liebst
Baby, why'd you let me go
Baby, warum hast du mich gehen lassen
I can't lose sight, I can't lose focus now
Ich kann den Blick nicht verlieren, ich kann mich jetzt nicht ablenken lassen
I might start a riot, I don't feel hopeless now
Ich könnte einen Aufstand machen, ich fühle mich jetzt nicht hoffnungslos
Hold it down for me, just don't hold me down
Halt mir den Rücken frei, aber halt mich nicht auf
Hold it down for me, just don't hold me down
Halt mir den Rücken frei, aber halt mich nicht auf





Autoren: Nate Cuenca

Regular Nate - Jedi Mind Tricks
Album
Jedi Mind Tricks
Veröffentlichungsdatum
30-06-2020


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.