Benim Olsan - Rei 6 Übersetzung ins Französische

Benim Olsan

Bunalım ve kaygılarla yaşamaya çalışıyor
Beynim bu sorunlara zamanla alışıyor
Üstüne bir de sen eklenince
Hayat benim elime yüzüme bulaşıyor

Denedim olmadı
Ben bu yolları
Yarına sakladım
Bütün ilaçları

Zehirli egolarımın içinde gizlenen
Bir şeyi anladım

Geri sarsam
Benim olsan
Seni bu galaksiden uçurup çıkarsam
Gitme
Diye sussam
Benimle gökyüzünde yeniden uyansan

Geri sarsam
Benim olsan
Seni bu galaksiden uçurup çıkarsam
Gitme
Diye sussam
Benimle gökyüzünde yeniden uyansan

Gecemi durdurup
Şehrimi solduran
Seni hatırlatıp
Gözümü dolduran

Anılar, aklımı
Deliyor durmadan
Geriye dönmedim
Seni unutmadan

Denedim olmadı
Ben bu yolları
Yarına sakladım
Bütün ilaçları

Zehirli egolarımın içinde gizlenen
Bir şeyi anladım

Geri sarsam
Benim olsan
Seni bu galaksiden uçurup çıkarsam
Gitme
Diye sussam
Benimle gökyüzünde yeniden uyansan

Geri sarsam
Benim olsan
Seni bu galaksiden uçurup çıkarsam
Gitme
Diye sussam
Benimle gökyüzünde yeniden uyansan

Geri sarsam
Benim olsan
Seni bu galaksiden uçurup çıkarsam
Gitme
Diye sussam
Benimle gökyüzünde yeniden uyansan

Geri sarsam
Benim olsan
Seni bu galaksiden uçurup çıkarsam
Gitme
Diye sussam
Benimle gökyüzünde yeniden uyansan

Si Tu Étais Mienne

J'essaie de vivre avec la dépression et l'anxiété,
Mon cerveau s'habitue à ces problèmes avec le temps.
Et avec toi en plus,
La vie me colle à la peau.

J'ai essayé, ça n'a pas marché,
Ces chemins,
Je les ai gardés pour demain,
Tous les médicaments.

Caché au fond de mes égos toxiques,
J'ai compris une chose.

Si je pouvais remonter le temps,
Si tu étais mien,
Si je t'emmenais loin de cette galaxie,
Ne pars pas,
Si je me taisais,
Si tu te réveillais à nouveau avec moi dans le ciel.

Si je pouvais remonter le temps,
Si tu étais mien,
Si je t'emmenais loin de cette galaxie,
Ne pars pas,
Si je me taisais,
Si tu te réveillais à nouveau avec moi dans le ciel.

Arrêtant ma nuit,
Fanant ma ville,
Me rappelant toi,
Remplissant mes yeux de larmes.

Les souvenirs, mon esprit,
Deviennent fous sans cesse,
Je n'ai pas regardé en arrière,
Sans t'oublier.

J'ai essayé, ça n'a pas marché,
Ces chemins,
Je les ai gardés pour demain,
Tous les médicaments.

Caché au fond de mes égos toxiques,
J'ai compris une chose.

Si je pouvais remonter le temps,
Si tu étais mien,
Si je t'emmenais loin de cette galaxie,
Ne pars pas,
Si je me taisais,
Si tu te réveillais à nouveau avec moi dans le ciel.

Si je pouvais remonter le temps,
Si tu étais mien,
Si je t'emmenais loin de cette galaxie,
Ne pars pas,
Si je me taisais,
Si tu te réveillais à nouveau avec moi dans le ciel.

Si je pouvais remonter le temps,
Si tu étais mien,
Si je t'emmenais loin de cette galaxie,
Ne pars pas,
Si je me taisais,
Si tu te réveillais à nouveau avec moi dans le ciel.

Si je pouvais remonter le temps,
Si tu étais mien,
Si je t'emmenais loin de cette galaxie,
Ne pars pas,
Si je me taisais,
Si tu te réveillais à nouveau avec moi dans le ciel.