Dibe İniyorum - Demo - Rei 6 Übersetzung ins Französische

Dibe İniyorum - Demo

Sana bakmadan uyuyamıyorum
Burdasın ama dokunamıyorum
Çok gözyaşı döküyorum evet ama
Ne yapayım, ben yine dibe iniyorum

Sana bakmadan uyuyamıyorum
Burdasın ama dokunamıyorum
Çok gözyaşı döküyorum evet ama
Ne yapayım, ben yine dibe iniyorum

Ben yine dibe iniyorum
Ben yine dibe iniyorum
Ben yine dibe iniyorum

Yanlız ve yorgun, üzgün ve pişman
Sensiz bir kuyudayım, yapayalnız uçurumdayım
Hiçbir yolu yok, kabullenemedim
Sana son defa "Hoşçakal sevgilim" diyemedim

Kızgın duruyordun, yüzünü dönüyordun
Dalgın yürüyüşlerinin de bi' anlamı olmalı belki de
Yok, burası beni boğuyo', sonsuza dek seni yoruyor
Anlamsızca bitti aramızdaki bu lanet ilişiki, of

Sana bakmadan uyuyamıyorum
Burdasın ama dokunamıyorum
Çok gözyaşı döküyorum evet ama
Ne yapayım, ben yine dibe iniyorum

Sana bakmadan uyuyamıyorum
Burdasın ama dokunamıyorum
Çok gözyaşı döküyorum evet ama
Ne yapayım, ben yine dibe iniyorum

Ben yine dibe iniyorum

Je descends au fond - Démo

Je ne peux pas dormir sans te regarder
Tu es là, mais je ne peux pas te toucher
Je verse beaucoup de larmes, oui, mais
Que puis-je faire, je descends encore au fond

Je ne peux pas dormir sans te regarder
Tu es là, mais je ne peux pas te toucher
Je verse beaucoup de larmes, oui, mais
Que puis-je faire, je descends encore au fond

Je descends encore au fond
Je descends encore au fond
Je descends encore au fond

Seule et fatiguée, triste et désolée
Je suis dans un puits sans toi, dans un abîme tout seul
Il n'y a pas de chemin, je n'ai pas pu l'accepter
Je n'ai pas pu te dire "Au revoir, mon amour" une dernière fois

Tu étais en colère, tu te retournais
Tes marches distraites doivent aussi avoir un sens peut-être
Non, cet endroit m'étouffe, ça te fatigue à jamais
Cette maudite relation entre nous s'est terminée sans raison, of

Je ne peux pas dormir sans te regarder
Tu es là, mais je ne peux pas te toucher
Je verse beaucoup de larmes, oui, mais
Que puis-je faire, je descends encore au fond

Je ne peux pas dormir sans te regarder
Tu es là, mais je ne peux pas te toucher
Je verse beaucoup de larmes, oui, mais
Que puis-je faire, je descends encore au fond

Je descends encore au fond