Villain - Reid Zakos Übersetzung ins Russische

Villain

Words are like a weaponry
Entertainin' up with the elite
Pessimistic paradox
Articulated afterthought
Time fleets film strip fast
And luck, it seldom lasts

But I am not a villain
It's just a role I sometimes play
Taking things too far
Lost in my wicked ways

Villain
Is it me or is it you?
Villain
Criminal so cruel
Villain
Hades of the underworld
If this was a storybook I'd get what I deserve

He who must not be named
No Dalmatian coat, or long black cape
Why so serious? I'll remain mysterious
I don't need a mask
But this of you I'll ask

Don't paint me as the villain
It's just a role I sometimes play
Taking things too far
Lost in my wicked ways

Villain
Is it me or is it you?
Villain
A criminal so cruel
Villain
Hades of the underworld
If this was a storybook I'd get what I deserve

Oh I can be your handsome prince or heroic Hercules
I'm more Medusa, might seduce ya, careful when you look at me
The script is too predictable when you're always playing good!

Villain
Is it me or is it you?
Villain
A criminal so cruel

Villain
Hades of the underworld
If this was a storybook I'd get what I deserve

Villain
Is it me or is it you?
Villain
A criminal so cruel
Villain
Hades of the underworld
If this was a storybook I'd get
What I deserve

Злодей

Слова — как оружие,
Играю с элитой, блистаю в тиши.
Парадокс пессимиста,
Продуманный после всех мыслей ответ.
Время мелькает, как плёнка,
А удача — редкий гость.

Но я не злодей,
Просто роль, что мне дана.
Захожу слишком далеко,
В своих тёмных путях теряюсь я.

Злодей,
Это я или ты?
Злодей,
Жестокий преступник.
Злодей,
Аид из преисподней.
Будь это сказка — получил бы по заслугам.

Тот, кого нельзя назвать,
Без далматской шкуры и чёрного плаща.
«Что так серьёзно?» — я останусь загадкой,
Маска мне не нужна,
Но вот вопрос для вас.

Не делай меня злодеем,
Просто роль, что мне дана.
Захожу слишком далеко,
В своих тёмных путях теряюсь я.

Злодей,
Это я или ты?
Злодей,
Жестокий преступник.
Злодей,
Аид из преисподней.
Будь это сказка — получил бы по заслугам.

О, я был бы принцем или Геркулесом,
Но я Медуза, соблазню — не смотри на меня.
Сюжет слишком предсказуем, если всегда играть добро!

Злодей,
Это я или ты?
Злодей,
Жестокий преступник.

Злодей,
Аид из преисподней.
Будь это сказка — получил бы по заслугам.

Злодей,
Это я или ты?
Злодей,
Жестокий преступник.
Злодей,
Аид из преисподней.
Будь это сказка — получил бы
По заслугам.