Relentless 3 - Fighting Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Fighting Me - Relentless 3Übersetzung ins Russische




Fighting Me
Борьба с собой
I know, I feel they coming
Я знаю, чувствую их приближение
Struggling together forever
Борющиеся вместе вечно
Under different names and weights
Под разными именами и тяжестями
Finding shelter under the same brain
Находя приют под одним разумом
Fear doesn't let me go
Страх не отпускает меня
My legs freeze
Мои ноги цепенеют
Guilt pushes me down in a hole, hopelessly
Вина толкает в яму, безнадёжно
Sin pulls me back again, destroying things
Грех тянет обратно, разрушая всё
Taming beasts of vice with iron wipes
Укрощаю зверей порока железной хваткой
Like talking about hope to heroin junkies
Как говорить о надежде героиновым наркоманам
I dry my eyes
Я вытираю глаза
I touch the black, I find the blue
Касаюсь тьмы, нахожу свет
I cross the line
Переступаю черту
Don't look back
Не оглядывайся
It never stops
Это не прекращается
I fight inside, I fight myself
Я борюсь внутри, борюсь с собой
I find myself in a coliseum on fire
Оказываюсь в горящем Колизее
Bare arms staring
С обнажёнными руками, смотря
Lions on attack
Львы атакуют
Im my strongest ally and my worse tormentor
Я мой лучший союзник и худший мучитель
Wild horses run freely in the fields of my soul
Дикие кони скачут по полям моей души
A tick-tock beating before the a big explosion
Тик-так перед большим взрывом
Black and white
Чёрное и белое
Left and right
Лево и право
To survive or die
Выжить или умереть
But I break the fear by touching darkness
Но я сокрушаю страх, касаясь тьмы
I dry my eyes
Я вытираю глаза
I touch the black, I find the blue
Касаюсь тьмы, нахожу свет
I cross the line
Переступаю черту
Don't look back
Не оглядывайся
It never stops
Это не прекращается
I fight inside, I fight myself
Я борюсь внутри, борюсь с собой
I bury guilt allowing me another chance
Хороню вину, давая себе шанс
I tame my sins thinking on who I care
Укрощаю грехи, думая о дорогих
I'm bare hands
Я с голыми руками
I kill a bit of me every day, everywhere
Убиваю частичку себя повсюду ежедневно
Oh
О
I'm bare hands
Я с голыми руками
I kill a bit of me every day, everywhere
Убиваю частичку себя повсюду ежедневно
Allowing me another chance
Давая себе шанс
Every time I find myself
Каждый раз оказываясь
In a coliseum on fire
В горящем Колизее
Bare arms staring
С обнажёнными руками, смотря
Lions on attack
Львы атакуют
Oh, I break the fear by touching darkness
О, я сокрушаю страх, касаясь тьмы
I bury guilt allowing me another chance
Хороню вину, давая себе шанс
I tame my sins thinking on who I care
Укрощаю грехи, думая о дорогих
I kill a bit of me every day, everywhere
Убиваю частичку себя повсюду ежедневно
I dry my eyes
Я вытираю глаза
I touch the black, I find the blue
Касаюсь тьмы, нахожу свет
I cross the line
Переступаю черту
Don't look back
Не оглядывайся
It never stops
Это не прекращается
I fight inside, I fight myself
Я борюсь внутри, борюсь с собой
I dry my eyes
Я вытираю глаза
I touch the black, I find the blue
Касаюсь тьмы, нахожу свет
I cross the line
Переступаю черту
Don't look back
Не оглядывайся
It never stops
Это не прекращается
I fight inside, I fight myself
Я борюсь внутри, борюсь с собой





Autoren: Pavel Merkulov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.