Relentless 3 - Line in the Sand - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Line in the Sand - Relentless 3Übersetzung ins Russische




Line in the Sand
Линия на песке
I go alone in the darkness
Я иду один во тьме
We did everything wrong
Мы все сделали неправильно
I thought you would believe me
Я думал, ты поверишь мне
(But there is no truth)
(Но правды нет)
(But there is no truth)
(Но правды нет)
Light in my heart show me where I belong
Свет в моем сердце покажет, где мое место
Far in the distance I see our fountain of youth
Вдалеке я вижу наш источник молодости
(Youth)
(Молодость)
I wandered for years
Я скитался годами
But the path is gone
Но путь потерян
Collecting scars in the sea of boredom
Собирая шрамы в море скуки
My pain, my heart are now made of stone
Моя боль, мое сердце теперь из камня
I cast some light in the flame once shone
Я бросил немного света в пламя, что когда-то горело
I burn all mistakes
Я сжигаю все ошибки
Feel alive again
Чувствую себя снова живым
I'm walking away
Я ухожу
From all this pain
От всей этой боли
Ain't got no time to waste again
У меня больше нет времени тратить впустую
I move forward day by day
Я двигаюсь вперед день за днем
Day by day, yeah
День за днем, да
I do not feel that strong taste of pain
Я больше не чувствую этого сильного привкуса боли
Yeah
Да
No looking back as it begins again
Не оглядываясь назад, все начинается снова
No looking back
Не оглядываясь назад
I go alone in the darkness
Я иду один во тьме
We did everything wrong
Мы все сделали неправильно
I thought you would believe me
Я думал, ты поверишь мне
(But there is no truth)
(Но правды нет)
(But there is no truth)
(Но правды нет)
Light in my heart show me where I belong
Свет в моем сердце покажет, где мое место
Far in the distance I see our fountain of youth
Вдалеке я вижу наш источник молодости
(Youth)
(Молодость)
So many darkest nights I prayed that this world (Just disappears)
Сколько темных ночей я молился, чтобы этот мир (Просто исчез)
You were making my heart less warm (Colder and colder)
Ты замораживала мое сердце (Становилось все холоднее и холоднее)
I want to take all the baggage (That follows me around)
Я хочу избавиться от всего багажа (Что следует за мной)
Erase it from my memories (Burn it to the ground)
Стереть его из моей памяти (Сжечь дотла)
This is where I stand
Здесь я стою
I draw my line in the sand
Я провожу свою линию на песке
You are not here
Тебя здесь нет
No boundaries anymore
Больше нет границ
I burn all mistakes
Я сжигаю все ошибки
Feel alive again
Чувствую себя снова живым
I'm walking away
Я ухожу
From all this pain
От всей этой боли
I burn all mistakes
Я сжигаю все ошибки
Feel alive again
Чувствую себя снова живым
I'm walking away
Я ухожу
From all this pain
От всей этой боли
I move forward day by day
Я двигаюсь вперед день за днем
Day by day, yeah
День за днем, да
I do not feel that strong taste of pain
Я больше не чувствую этого сильного привкуса боли
Yeah
Да
No looking back as it begins again
Не оглядываясь назад, все начинается снова
No looking back
Не оглядываясь назад





Autoren: Pavel Merkulov, Eduardo Lagares


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.