Текст песни1 Genge - Relja Popovic , Rasta Übersetzung ins Englische

Genge

Ma mani, mala, genge i uzmi nešto bolje
Pa pali, neće tebe, daj, spusti te pištolje
Mala bi da sa mnom legne i proba nešto moje
Zapalila bi negde, danima me non-stop zove

A druže, nije sve u životu money, money
Nemaš tu harizmu, zato bolje je se mani
Sa mnom hoće sve, samo da smo sami
S tobom neće ništa, samo skupi restorani, daj-daj

Ispred kluba turira novi turbo BMW
Kakva nekultura - lanci, hromirane felne
Tura (tura), nova stiže, ona pijana tetura (tura)
Adio amigo

Nju samo zanima ta plastika, samo pare da se broje
To je naučna fantastika kada vidim vas dvoje
Nastane problematika, ubrzo kasno je
Jer u kući punog sefa, njeno srce prazno je

Ma mani, mala, genge i uzmi nešto bolje
Pa pali, neće tebe, daj, spusti te pištolje
Mala bi da sa mnom legne i proba nešto moje
Zapalila bi negde, danima me non-stop zove

A druže, nije sve u životu money, money
Nemaš tu harizmu, zato bolje je se mani
Sa mnom hoće sve, samo da smo sami
S tobom neće ništa, samo skupi restorani

Oko mene miris gandže, oko mene sto problema
Oko mene samo bande, ulica je vrela
Dole često nema pravde, nisi bila spremna
Da budeš tako verna, da budeš tu i kad nema

Kaže da me voli, znam, vidi moju lovu
Mama, danas hteli bi svi pored Relje
Sad samo loviš, znam vide me u novinama
A kaže, trebaš mi ti, a ne BMW

Ma mani, mala, genge i uzmi nešto bolje
Pa pali, neće tebe, daj, spusti te pištolje
Mala bi da sa mnom legne i proba nešto moje
Zapalila bi negde, danima me non-stop zove

A druže, nije sve u životu money, money
Nemaš tu harizmu, zato bolje je se mani
Sa mnom hoće sve, samo da smo sami
S tobom neće ništa, samo skupi restorani

Genge

Baby, forget it, genge and get something better
Just go away, she won't bother you, put those guns down
This girl wants to lie with me and try something of mine
She'd burn somewhere, she's been calling me non-stop for days

And friend, it's not all about money, money in life
You don't have that charisma, so it's better to forget about it
With me, she wants everything, just to be alone with me
With you, she wants nothing, just expensive restaurants, come on

In front of the club, a new turbo BMW is revving
What a lack of culture - chains, chrome rims
Spinning (spinning), a new one is arriving, she stumbles drunk (spinning)
Adios amigo

She's only interested in that plastic, just counting money
It's science fiction when I see you two
A problem arises, soon it's too late
Because in a house with a full safe, her heart is empty

Baby, forget it, genge and get something better
Just go away, she won't bother you, put those guns down
This girl wants to lie with me and try something of mine
She'd burn somewhere, she's been calling me non-stop for days

And friend, it's not all about money, money in life
You don't have that charisma, so it's better to forget about it
With me, she wants everything, just to be alone with me
With you, she wants nothing, just expensive restaurants

Around me, the smell of ganja, around me a hundred problems
Around me only gangs, the street is hot
Down there often there's no justice, you weren't ready
To be so loyal, to be there even when there's nothing

She says she loves me, I know, she sees my money
Mom, today everyone wants to be near Relja
Now you're just hunting, I know they see me in the newspapers
And she says, she needs me, not a BMW

Baby, forget it, genge and get something better
Just go away, she won't bother you, put those guns down
This girl wants to lie with me and try something of mine
She'd burn somewhere, she's been calling me non-stop for days

And friend, it's not all about money, money in life
You don't have that charisma, so it's better to forget about it
With me, she wants everything, just to be alone with me
With you, she wants nothing, just expensive restaurants