Remi Lekun - Effort - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Effort - Remi LekunÜbersetzung ins Russische




Effort
Усилия
Got some time
У меня есть время,
So what's on your mind?
Так что у тебя на уме?
God knows, I do try
Бог свидетель, я пытаюсь
To put my feelings to the side, oh
Отбросить свои чувства, о,
But I've been feeling low
Но мне было грустно,
Disharmonized
Не в своей тарелке.
It would be nice to
Было бы неплохо
Feel you by my side
Чувствовать тебя рядом,
But I don't feel it
Но я этого не чувствую.
No energy for nothing that serious
Нет энергии ни на что серьезное.
Just needed a shoulder sometimes
Просто нужно было плечо иногда,
Show you can't even provide that, sometimes
Ты даже этого дать не можешь, иногда.
Sure do have a way of making me feel used
Конечно, ты умеешь заставить меня чувствовать себя использованной.
And the truth is, I've come way too far for that
И правда в том, что я зашла слишком далеко для этого.
I'ma need a little more effort
Мне нужно немного больше усилий,
I'ma need I'ma need
Мне нужно, мне нужно,
I'ma need a little more effort
Мне нужно немного больше усилий.
You want all the perks
Ты хочешь всех преимуществ,
You want all my gems and you
Ты хочешь все мои сокровища, но ты
Barely put the time in
Едва ли уделяешь время.
Just cannot fade
Просто не могу вычеркнуть
Another name under my belt
Еще одно имя из своего списка.
I just can't afford it
Я просто не могу себе этого позволить.
Cannot budget in
Не могу вписать в свой график
Another epic failure
Еще один эпический провал.
If you fell short, I'd tell you
Если бы ты не справился, я бы тебе сказала.
So tell me
Так скажи мне,
Keep it simple baby, just tell me
Сделай одолжение, просто скажи мне,
If you see somebody worthy
Видишь ли ты во мне кого-то достойного
Or just your toy
Или просто свою игрушку?
I'ma need a little more effort
Мне нужно немного больше усилий,
I'ma need I'ma need
Мне нужно, мне нужно,
I'ma need a little more effort
Мне нужно немного больше усилий.
I cannot afford to waste time
Я не могу позволить себе тратить время,
I cannot afford to
Я не могу позволить себе,
I cannot afford to waste time
Я не могу позволить себе тратить время.





Autoren: Remilekun Oyekan

Remi Lekun - Days Before MAGENTA
Album
Days Before MAGENTA
Veröffentlichungsdatum
27-04-2021


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.