Remmy Valenzuela - Mi Amiga, Mi Amor (En Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mi Amiga, Mi Amor (En Vivo) - Remmy ValenzuelaÜbersetzung ins Russische




Mi Amiga, Mi Amor (En Vivo)
Моя подруга, моя любовь (Вживую)
Tengo un terrible problema
У меня ужасная проблема
Él no me quiere, él no me quiere
Он тебя не любит, он тебя не хочет
Le dije: "No vale la pena
Я сказал: "Он того не стоит
No te conviene, no te conviene"
Он тебе не пара, не годится"
Al verte tan sola y triste
Увидев тебя так одиноко и печально
Te abracé junto a mi corazón
Я прижал тебя к своему сердцу
¿Quién iba a pensar que por eso nacería el amor?
Кто б подумал, что так родится любовь?
Y me enamoré de ti, de tu dulce sonrisa
И влюбился я в тебя, в твою сладкую улыбку
De tus ojos color café
В твои карие глаза
Y me enamoré de ti, el amor ha llegado
И влюбился я в тебя, любовь пришла
A tocar en mi vida otra vez
Чтоб снова войти в мою жизнь
¿Quién iba a pensar que mi amiga
Кто б подумал, что моя подруга
Sería dueña de mi corazón?
Хозяйкой сердца моего станет?
Mi amiga, mi amor
Моя подруга, любовь моя
Al verla tan sola y triste
Увидев тебя так одиноко и печально
Te abracé junto a mi corazón
Я прижал тебя к своему сердцу
¿Quién iba a pensar que por eso nacería el amor?
Кто б подумал, что так родится любовь?
Y me enamoré de ti, de tu dulce sonrisa
И влюбился я в тебя, в твою сладкую улыбку
De tus ojos color café
В твои карие глаза
Y me enamoré de ti, el amor ha llegado
И влюбился я в тебя, любовь пришла
A tocar en mi vida otra vez
Чтоб снова войти в мою жизнь
¿Quién iba a pensar que mi amiga
Кто б подумал, что моя подруга
Sería dueña de mi corazón?
Хозяйкой сердца моего станет?
Mi amiga, mi amor
Моя подруга, любовь моя
Mi amiga, mi amor
Моя подруга, любовь моя





Autoren: Gustavo Cota Vea


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.