Será Que Pensa em Mim - Renan e Ray Übersetzung ins Russische

Será Que Pensa em Mim

A vida dá muitas voltas
Vejam só como ela é
Coisas que ninguém entende
Em uma mulher

Não andava nada bem
A paixão entre nós dois
Quantas vezes me humilhava
Para chorar depois

Tá fazendo muito tempo
Que de casa fui embora
Fui buscar para minha vida
Alguém que me adora

Não esqueço aquele dia
Lembro como fosse agora
Fez a mala e me expulsou
Da porta pra fora

Hoje chora arrependida, na maior revolta
Liga toda noite, sente minha falta
Diz que desse jeito não dá pra ficar

Quantas vezes te implorei, mendiguei carinho
Tenho quem me adora, não estou sozinho
Tá difícil de voltar

Tá fazendo muito tempo
Que de casa fui embora
Fui buscar para minha vida
Alguém que me adora

Não esqueço aquele dia
Lembro como fosse agora
Fez a mala e me expulsou
Da porta pra fora

Hoje chora arrependida, na maior revolta
Liga toda noite, sente minha falta
Diz que desse jeito não dá pra ficar

Quantas vezes te implorei, mendiguei carinho
Tenho quem me adora, não estou sozinho
Tá difícil de voltar

Hoje chora arrependida, na maior revolta
Liga toda noite, sente minha falta
Diz que desse jeito não dá pra ficar

Quantas vezes te implorei, mendiguei carinho
Tenho quem me adora não estou sozinho
Tá difícil de voltar, tá difícil de voltar

Думает ли она обо мне

Жизнь совершает виражи,
Вот посмотри, как оно есть:
Вещи, что понять нельзя
В любимой женщине.

Между нами шло не так,
Чувства наши остывали,
Сколько раз унижал ты,
Чтоб потом рыдать.

Уж давно я ушёл
Из нашего с тобой дома,
Чтоб найти для жизни новой
Ту, что любит сильно.

Не забуду тот день,
Помню, будто это сейчас:
Собрал вещи — и меня
Ты выгнал взашей.

Нынче плачешь в гневе, жалеешь,
Звонишь мне ночами, скучаешь сильно,
Говоришь, так дальше нельзя.

Сколько раз я молил о капле тепла,
Но теперь любовь я в другой нашёл,
Возвращаться поздно.

Уж давно я ушёл
Из нашего с тобой дома,
Чтоб найти для жизни новой
Ту, что любит сильно.

Не забуду тот день,
Помню, будто это сейчас:
Собрал вещи — и меня
Ты выгнал взашей.

Нынче плачешь в гневе, жалеешь,
Звонишь мне ночами, скучаешь сильно,
Говоришь, так дальше нельзя.

Сколько раз я молил о капле тепла,
Но теперь любовь я в другой нашёл,
Возвращаться поздно.

Нынче плачешь в гневе, жалеешь,
Звонишь мне ночами, скучаешь сильно,
Говоришь, так дальше нельзя.

Сколько раз я молил о капле тепла,
Но теперь любовь я в другой нашёл,
Возвращаться поздно, возвращаться поздно.