Otello / Act 2: Se inconscia, contro te, sposo, ho peccato - Giuseppe Verdi , Herbert von Karajan , Renata Tebaldi , Mario Del Monaco , Wiener Philharmoniker Übersetzung ins Russische

Otello / Act 2: Se inconscia, contro te, sposo, ho peccato

Se confù contro te sposa, peccato!
Dammi la dolce, lieta, amara del perdono
Orsù, perché l'inganni d'Artù, famoso impeto, talvezzi por ti
Famoso impeto
Al mio comando
Ah, inamorato!
Tu sei per me, Ogiura mi quel vè
Tu su quel di rosa mia passa grao
Or tam, oia, quest'estate, la sia ventura sei gli ali
La mia brama, su questa via, su questa via, mia amante
La mia scelta, mia amante
La mia scelta, la mia scelta, la mia scelta
La mia scelta, la mia scelta, la mia scelta
La mia scelta, la mia scelta, la mia scelta
Ora vuole star
Di Gioconda Ceve, in terra è un'arte
In terra è un'arte, in terra è un'arte
In terra è un'arte, in terra è un'arte, in terra è un'arte

Отелло / Акт 2: Если невольно, против тебя, супруг, согрешила

Если ненароком против тебя, супруг мой, согрешила,
Дай мне сладостную, радостную горечь прощения.
Ну же, почему обманы Артура, славной страсти, может быть, принес тебе
Славной страсти
По моему веленью
Ах, влюблённый!
Ты для меня, Клянись мне в этой вере
Ты на пути моей розы ступай легко
Теперь пусть это лето станет удачей, что на крыльях
Моя страсть, на этом пути, на этом пути, мой возлюбленный
Мой выбор, мой возлюбленный
Мой выбор, мой выбор, мой выбор
Мой выбор, мой выбор, мой выбор
Мой выбор, мой выбор, мой выбор
Теперь хочет быть
Джоконды сейф, на земле это искусство
На земле это искусство, на земле это искусство
На земле это искусство, на земле это искусство, на земле это искусство