Sapessi Come E' Facile - Renato Rascel Übersetzung ins Russische

Sapessi Come E' Facile

Sapessi come è facile
Volere bene a te,
Sapessi come è facile
Tenerti stretta a me
E chiedermi che cosa
Non farei per te,
Perché sei così,
Come piaci a me.
Un bacio non è un bacio
Se non me lo hai dato tu,
Sei tutta la mia vita,
Che cosa vuoi di più?
È tenera la notte
Quando sei con me.
Sapessi come è bello,
Sapessi come è bello amare te!
Sapessi come è facile
Volere bene a te,
Sapessi come è facile
Tenerti stretta a me
E chiedermi che cosa
Non farei per te,
Perché sei così,
Come piaci a me.
Un bacio non è un bacio
Se non me lo hai dato tu,
Sei tutta la mia vita,
Che cosa vuoi di più?
È tenera la notte
Quando sei con me.
Sapessi come è bello,
Sapessi come è bello amare te!
Sapessi come è facile
Volere bene a te.
Sapessi come è facile
Tenerti stretta a me

Если бы ты знала, как это легко

Если бы ты знала, как это легко,
Любить тебя,
Если бы ты знала, как это легко,
Держать тебя в своих объятиях
И спрашивать себя, чего бы
Я не сделал для тебя,
Потому что ты такая,
Какая мне нравится.
Поцелуй — не поцелуй,
Если ты его мне не подарила,
Ты — вся моя жизнь,
Чего же тебе еще?
Нежна ночь,
Когда ты со мной.
Если бы ты знала, как это прекрасно,
Если бы ты знала, как это прекрасно любить тебя!
Если бы ты знала, как это легко,
Любить тебя,
Если бы ты знала, как это легко,
Держать тебя в своих объятиях
И спрашивать себя, чего бы
Я не сделал для тебя,
Потому что ты такая,
Какая мне нравится.
Поцелуй — не поцелуй,
Если ты его мне не подарила,
Ты — вся моя жизнь,
Чего же тебе еще?
Нежна ночь,
Когда ты со мной.
Если бы ты знала, как это прекрасно,
Если бы ты знала, как это прекрасно любить тебя!
Если бы ты знала, как это легко,
Любить тебя.
Если бы ты знала, как это легко,
Держать тебя в своих объятиях.