Three Shining Suns - Reptar Übersetzung ins Französische

Three Shining Suns

I've been night running
Falling in the street
Just when I'm exhausted
I realize I am asleep

Black feathers brush me
Into an alternate way
Now my eyes are open
This is what you say

I don't want to lose you
Don't want to let you go
We fit together so well
Folds into folds

Waking up is hard babe
Silky greens on my face
Three shining suns lay, in a moment of grace

Out of blood come bruises
Out of tears comes salt
Out of me comes apology
You know it wasn't my fault
I don't want to lose you
Don't want to let you go
We fit together so well
Folds into folds

Trois Soleils Brillants

J'ai couru toute la nuit
Tombant dans la rue
Juste quand j'étais épuisé
J'ai réalisé que j'étais endormi

Des plumes noires me frôlent
Vers une autre voie
Maintenant mes yeux sont ouverts
C'est ce que tu dis

Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas te laisser partir
On s'emboîte si bien
Pliage sur pliage

Se réveiller est difficile mon amour
Du vert soyeux sur mon visage
Trois soleils brillants reposent, dans un moment de grâce

Des ecchymoses sortent du sang
Du sel sort des larmes
Des excuses sortent de moi
Tu sais que ce n'était pas de ma faute
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas te laisser partir
On s'emboîte si bien
Pliage sur pliage