Reset - Stolen Land - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Stolen Land - ResetÜbersetzung ins Russische




Stolen Land
Украденная земля
They lived their lives
Они жили своей жизнью,
Peacefully
Мирно,
Normal humans just like yopu and me
Обычные люди, такие же, как ты и я.
We came along
Мы пришли,
We sloe their land
Мы украли их землю,
We told them shut your eyes and hold my hand
Мы сказали им: "Закройте глаза и держите меня за руку".
We showed them things they'd never seen
Мы показали им то, чего они никогда не видели,
Made up stories that would
Придумали истории, которые
Make them dream
Заставили бы их мечтать.
We changed their lives
Мы изменили их жизни,
Said we would save
Сказали, что спасем
Them from their misery but
Их от страданий, но
Made them slaves
Сделали их рабами.
Four hundred years of fighting
Четыреста лет борьбы
Gone to waste
Пошли прахом.
Give them a little land
Дайте им немного земли,
To keep them away
Чтобы держать их подальше.
Four hundred years of fighting
Четыреста лет борьбы
Gone to waste
Пошли прахом.
Don't wonder why their anger
Не удивляйся, почему их гнев
Keeps on building up today
Продолжает расти сегодня.
We hypnotized them easily
Мы легко загипнотизировали их
With guns and money
Оружием и деньгами
And hypocrisy
И лицемерием.
They tried to fight
Они пытались бороться,
It was too late
Было слишком поздно.
They were caught
Они были пойманы,
They took the bait
Они проглотили наживку.
When we came that day
Когда мы пришли в тот день,
We brought our whole new ways
Мы принесли с собой свои новые порядки,
A new religion
Новую религию,
A way of living
Образ жизни.
We pushed their culture away
Мы оттолкнули их культуру.





Autoren: Philippe Jolicoeur, Pierre Bouvier (ca)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.