Naeo Lagda Dil Mera - RESHMA Übersetzung ins Französische

Naeo Lagda Dil Mera

Hay O Rabba nayo lagda dil mera
Sajna baaj hoiya haneera

Jogi baita beeni vaja vay
Dil mere nu chainee na avay
Nas paieee saponiii
Rauyai sapayra

Dasoo ni ilag koi tootay huway dil da
Kari ki bahana dilbar naiyo milda
Char chapair hoiya hanairaaa

Kadoo nay lagda dil mera
Hay O Rabba naiyo lagda dil mera

Mon cœur ne s'est pas apaisé

Oh mon Dieu, mon cœur ne s'est pas apaisé
Mon bien-aimé est parti, l'aube est arrivée

Le yogi joue de sa flûte
Mon cœur ne trouve pas de paix
Je suis perdue dans mes rêves
Je pleure sans cesse

Dis-moi, y a-t-il un remède pour un cœur brisé ?
Que dois-je faire, mon amour ne se montre pas
Je suis perdue et seule, l'aube arrive

Mon cœur ne s'est pas apaisé
Oh mon Dieu, mon cœur ne s'est pas apaisé