Resolve - The Aftermath - Continuum Live Performance - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




The Aftermath - Continuum Live Performance
Последствия - Континуум (Живое исполнение)
Keep losing myself in the same wide black space
Снова теряюсь в той же черной пустоте
The same old questions run in again and again
Те же вопросы роятся в голове вновь
Barely recognize myself, going lunatic
Себя не узнаю, схожу с ума
Why do I dwell on the promises I'll never keep?
Зачем храню обещания, что не сдержу?
Scarify the storyline
Вырежу историю свою
Over my skin
На собственной коже
So I never forget
Чтобы не забыть
Who I was and who I am
Кем был и кто теперь я
Singing sad stories
Пою печальные истории
Singing sad stories all around
Пою печальные истории вокруг
Paving my own way with spines
Мощу путь иглами под ноги
Please stay out of the line
Пожалуйста, не переходи черту
I'm lost in my own head
Застрял в лабиринтах мыслей
Growing the pain
Выращиваю боль
Guess I can say I'm my worst enemy
Пожалуй, сам себе злейший враг
Gone for a long time
Надолго пропал
Watcher of my own life
Наблюдатель собственной жизни
I'm just a ghost
Я просто призрак
In overdose
В передозировке
Knowing I'm the only one to blame
Зная, что виню лишь себя
Only one to blame
Лишь себя одного
Scarify the storyline
Вырежу историю свою
Over my skin
На собственной коже
So I never forget
Чтобы не забыть
Who I was and who I am
Кем был и кто теперь я
Fossilize, transcend through the times
Окаменею, сквозь время пройду
Carry over the failures
Пронесу все провалы
So they keep me alive
Чтоб они жить заставляли
Force me to feel till I die
Принуждали чувствовать до смерти
Open my eyes, beneath my eyelids a living hell
Открою глаза - под веками ад
(Won't reach the surface)
(Не достичь поверхности)
I am the heretic, the leader of the lost
Я еретик, вождь потерянных
(It does not exist)
(Ее не существует)
Staggering figure, act as I say not as I do
Шаткая фигура, делаю не то, что говорю
Judge me for what I am, miserable
Суди меня за то, что я есть - несчастен
Oh current, carry me where I deserve to go
О течение, неси меня, куда заслуживаю
So scared and under pressure, my tears could fill an ocean
Так страшно под давлением, слез хватит на океан
Burnt out and under pressure, my bones turn into diamond
Выгорел под прессом, кости в алмазы превратились
Rock in a lake
Камень в пруду
Gone in a blink
Исчез вмиг
I won't reach the surface
Мне не достичь поверхности
Cause it doesn't exist
Ее просто нет
So let me dive in the depth
Позволь нырнуть в глубину
Till I finally learn
Пока наконец
How to breathe underwater
Не научусь дышать под водой
Scarify the storyline
Вырежу историю свою
Over my skin
На собственной коже
So I never forget
Чтобы не забыть
Who I was and who I am
Кем был и кто теперь я
Fossilize, transcend through the times
Окаменею, сквозь время пройду
Carry over the failures
Пронесу все провалы
So they keep me alive
Чтоб они жить заставляли
Force me to feel till I die
Принуждали чувствовать до смерти





Autoren: Anthony Diliberto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.