ReStarT - Pra Você Lembrar - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Pra Você Lembrar - RestartÜbersetzung ins Französische




Pra Você Lembrar
Pour Que Tu Te Souviennes
Mesmo de longe, eu queria te fazer
Même de loin, je voulais te faire
Sentir tudo o que eu sinto por você
Sentir tout ce que je ressens pour toi
Às vezes, queria poder te ter
Parfois, je voulais pouvoir t'avoir
Às vezes, me sinto invisível pra você
Parfois, je me sens invisible à tes yeux
E eu vou voar pra algum lugar
Et je vais voler vers un endroit
Com você, com você
Avec toi, avec toi
Pra te encontrar, te dizer
Pour te trouver, te dire
Te ter aqui faz parte do meu jogo
T'avoir ici fait partie de mon jeu
Me faz feliz poder te ver de novo
Ça me rend heureux de pouvoir te revoir
Vou te mostrar que falta muito pouco
Je vais te montrer qu'il ne manque pas grand-chose
Pra eu olhar no teu olho e dizer
Pour que je te regarde dans les yeux et te dise
Amo você
Je t'aime
Todo o meu mundo gira em torno de achar maneiras para te fazer sorrir
Tout mon monde tourne autour de trouver des moyens de te faire sourire
Nem a distância e o medo de perder
Ni la distance ni la peur de te perdre
Nada vai me fazer te esquecer
Rien ne me fera t'oublier
Eu vou voar pra algum lugar
Je vais voler vers un endroit
Com você, com você
Avec toi, avec toi
Pra te encontrar, te dizer
Pour te trouver, te dire
Te ter aqui faz parte do meu jogo
T'avoir ici fait partie de mon jeu
Me faz feliz poder te ver de novo
Ça me rend heureux de pouvoir te revoir
Vou te mostrar que falta muito pouco
Je vais te montrer qu'il ne manque pas grand-chose
Pra eu olhar no teu olho e dizer
Pour que je te regarde dans les yeux et te dise
Amo você
Je t'aime
E se o mundo um dia te virar as costas
Et si le monde te tourne un jour le dos
Lembra que eu sou feliz por você existir
Souviens-toi que je suis heureux simplement parce que tu existes
por estar aqui
Simplement parce que tu es
E se algum dia me ver longe demais
Et si un jour tu me vois trop loin
Pensa em tudo que eu sou capaz
Pense à tout ce que je suis capable de faire
Pra te ver sorrir, te ver sorrir
Pour te voir sourire, te voir sourire
Te ter aqui faz parte do meu jogo
T'avoir ici fait partie de mon jeu
Me faz feliz poder te ver de novo
Ça me rend heureux de pouvoir te revoir
Vou te mostrar que falta muito pouco
Je vais te montrer qu'il ne manque pas grand-chose
Pra eu olhar no teu olho e dizer
Pour que je te regarde dans les yeux et te dise
Te ter aqui faz parte do meu jogo
T'avoir ici fait partie de mon jeu
Me faz feliz poder te ver de novo
Ça me rend heureux de pouvoir te revoir
Vou te mostrar que falta muito pouco
Je vais te montrer qu'il ne manque pas grand-chose
Pra eu olhar no teu olho e dizer
Pour que je te regarde dans les yeux et te dise
Amo você
Je t'aime
Amo você
Je t'aime
Amo você
Je t'aime





Autoren: Koba, Pe Lu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.