Yarımdı O (feat. Aygun Kazimova) - Resul Efendiyev Übersetzung ins Russische

Yarımdı O (feat. Aygun Kazimova)

Gəldi zəif nöqtəmi tutdu
Ruhumu əzbərlədi sevgi
Qəlbimi təmkinlə ovutdu
Köksümü xəncərlədi sevgi

O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o

O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o

Mən hara getsəmdə o getməz
Ətrini ismarladı sevgi
Onu axı heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi
Aygünü heç kim əvəz etməz
Hər dəfə təkrarladı sevgi

O bunu bildi bilmədi yarımdı o
Üzümə güldü gülmədi yarımdı o
Mən onu həyatım boyu gözləyəcəyəm
Yanıma gəldi gəlmədi yarımdı o

O məni atdı atmadı yarımdı o
Xəbəri çatdı çatmadı yarımdı o
Söz verib artıq mənə yar olmağa
Sözünü tutdu tutmadı yarımdı o

Ruhuma bir can kimi lazımdı o
Xəyalıma ünvan kimi lazımdı o
Mən axı onsuz gecələr boğuluram
Nəfəsimə dərman kimi lazımdı o

Она была половинчатой (совместно с Айгюн Кязымовой)

Она нашла мою слабость,
Любовь изучила мою душу наизусть.
Любовь нежно утешила мое сердце,
Но и пронзила мою грудь кинжалом.

Она знала это, не знала – она была половинчатой.
Она улыбалась мне, не улыбалась – она была половинчатой.
Я буду ждать ее всю свою жизнь.
Она пришла ко мне, не пришла – она была половинчатой.

Она бросила меня, не бросила – она была половинчатой.
Весть дошла до нее, не дошла – она была половинчатой.
Она обещала стать моей,
Сдержала слово, не сдержала – она была половинчатой.

Куда бы я ни шел, она не уйдет,
Любовь оставила ее аромат.
Никто не сможет заменить ее,
Любовь повторяла это каждый раз.
Никто не сможет заменить Айгюн,
Любовь повторяла это каждый раз.

Она знала это, не знала – она была половинчатой.
Она улыбалась мне, не улыбалась – она была половинчатой.
Я буду ждать ее всю свою жизнь.
Она пришла ко мне, не пришла – она была половинчатой.

Она бросила меня, не бросила – она была половинчатой.
Весть дошла до нее, не дошла – она была половинчатой.
Она обещала стать моей,
Сдержала слово, не сдержала – она была половинчатой.

Она нужна моей душе, как сама жизнь.
Она нужна моим мечтам, как адрес.
Без нее я задыхаюсь ночами,
Она нужна моему дыханию, как лекарство.