Liczby - VNM , ReTo Übersetzung ins Englische

Liczby

Ja tu przyszedłem, ale nikt nie kuma mnie
Są tak nieliczni co próbują skumać wers
To nie są liczby, każdy kimś jest nie od tak
Ja proszę dziś byś zamiast słyszeć słuchał nas
Ja tu przyszedłem, ale nikt nie kuma mnie
Są tak nieliczni co próbują skumać wers
To nie są liczby, każdy kimś jest nie od tak
Ja proszę dziś byś zamiast słyszeć słuchał nas

Nie pierdolę się w testamenty, za młody jestem pierdole smęty
Mam łeb na karku i życie w garści i bez poklasku bym grał to tak dziś
Hype - dociera to do mnie jak skarb, za magnes mnie ma
I daje mi czego zapragnę, kiedy gram w grę
I nie na Sylwestra, chyba że kota tu widzisz to jest - ja
I nie dotyka mnie w ogóle ta presja
Jak napierdalam, nie proszę się - wjeżdżam kurwa butem
Jeśli mnie skreślasz no to siemano i dla mnie alles klar
Byłeś na sezon, nie ja i Ty wiesz sam
Jeszcze to będziesz ziomkom puszczał w furze
Jak mnie widzą, tak mnie słyszą albo jak określą fanbase
Sam mi jeszcze niedawno pisałeś pod trackiem, że fajne
I "Mordo, zjadasz scenę", dziś się już upajasz gniewem
Nienawidzisz - jestem ciekaw co mi napiszesz za rok
Czy czujesz stany?
Bo ja się czuję niepokonany
Z ekipą wiemy, że w chuj za nami
Koncertów w Polsce tu w bród zagramy, Ty patrz
Jak mnie nie kumali wcześniej, tak mnie hejtowali później
A po feat'ach mi na fejsie wszyscy świętowali sukces

Ja tu przyszedłem, ale nikt nie kuma mnie
Są tak nieliczni co próbują skumać wers
To nie są liczby, każdy kimś jest nie od tak
Ja proszę dziś byś zamiast słyszeć słuchał nas
Ja tu przyszedłem, ale nikt nie kuma mnie
Są tak nieliczni co próbują skumać wers
To nie są liczby, każdy kimś jest nie od tak
Ja proszę dziś byś zamiast słyszeć słuchał nas...

V rocznik 84
Jak pierwsza i trzecia cyfra nazwy mojego drugiego zespołu
15 lat temu came up with it dawg to nie kwestia sezonu
Minęło prędzej niż wypchnięty przez proch z klamki pędzi ten ołów
I przeszywa ciało tak samo, ale to ciary nie będzie tu zgonu
Retrospekcje te mniej więcej jawią się wtedy
Kiedy słyszę podobne pętle, nawet zanim moje trzy litery
To był kurwa game changer, od debiutu
W Prosto na Olisie piąte, siódme, trzecie
Drugie miejsce, kiedy będzie pierwsze
Sram na to, bo wiem jak to robicie typki
Też mam label, ale mimo
Że gra to entertainment w niej fair będę
Bezwzględne walenie w chuja w
De Nekst mordo jest zbędne dziś
Powiedz Sitkowi, że nie ma hajpu jak chcesz być komiczny
Dobra muzyka się broni sama ta robiona dla mas
Jest popularna, ale to tylko liczby

Nie patrz na innych patrz na siebie
A propos liczb moja dupeczka ma trzy jeden
Otwiera Abletona i mix'uję na tracku wokale
Twoja dupeczka otwiera drzwi do Mac'a
I mixuje Big Maca z McDrwalem

Ja tu przyszedłem, ale nikt nie kuma mnie
Są tak nieliczni co próbują skumać wers
To nie są liczby, każdy kimś jest nie od tak
Ja proszę dziś byś zamiast słyszeć słuchał nas
Ja tu przyszedłem, ale nikt nie kuma mnie
Są tak nieliczni co próbują skumać wers
To nie są liczby, każdy kimś jest nie od tak
Ja proszę dziś byś zamiast słyszeć słuchał nas

Numbers

I came here, but no one understands me, girl
So few try to grasp a verse, babe
These aren't numbers, everyone's someone, not just like that, sweetheart
I'm asking you today to listen to us instead of just hearing, darling
I came here, but no one understands me, girl
So few try to grasp a verse, babe
These aren't numbers, everyone's someone, not just like that, sweetheart
I'm asking you today to listen to us instead of just hearing, darling

I'm not messing with wills, I'm too young, screw the blues, honey
I've got my head on straight, life in my hands, and I'd play this even without applause, babe
Hype - it hits me like treasure, it's got me like a magnet, sweetheart
And gives me what I desire when I play the game, darling
And not on New Year's Eve, unless you see a cat here, it's me, girl
And this pressure doesn't touch me at all, babe
When I'm hitting it hard, I'm not asking - I'm coming in boots first, sweetheart
If you're writing me off, then see ya, alles klar for me too, darling
You were seasonal, not me, and you know it yourself, girl
You'll still be playing this for your buddies in the car, babe
How they see me, how they hear me, or how the fanbase defines me, sweetheart
You yourself were writing under my track not long ago that it was cool, darling
And "Dude, you're killing it on stage", today you're reveling in anger, girl
You hate it - I'm curious what you'll write to me in a year, babe
Do you feel the vibes, sweetheart?
'Cause I feel invincible, darling
With the crew, we know we've got a lot behind us, girl
We'll play a ton of concerts in Poland, just watch, babe
How they didn't get me before, then hated me later, sweetheart
And after the features, everyone was celebrating my success on Facebook, darling

I came here, but no one understands me, girl
So few try to grasp a verse, babe
These aren't numbers, everyone's someone, not just like that, sweetheart
I'm asking you today to listen to us instead of just hearing, darling
I came here, but no one understands me, girl
So few try to grasp a verse, babe
These aren't numbers, everyone's someone, not just like that, sweetheart
I'm asking you today to listen to us instead of just hearing... darling

V born in '84, baby
Like the first and third digit of my second band's name, sweetheart
15 years ago came up with it dawg, it's not a seasonal thing, darling
It passed faster than the lead propelled by gunpowder from the trigger rushes, girl
And pierces the body the same way, but these chills won't be death, babe
These retrospections more or less appear then, sweetheart
When I hear similar loops, even before my three letters, darling
It was a fucking game changer, from the debut, girl
In Prosto on OLiS fifth, seventh, third, babe
Second place, when will it be first, sweetheart
I shit on it, because I know how you guys do it, darling
I have a label too, but despite, girl
This game being entertainment, I'll be fair in it, babe
Ruthless fucking over is, sweetheart
Unnecessary in De Nekst today, darling
Tell Sitek there's no hype if you want to be comical, girl
Good music defends itself, the one made for the masses, babe
Is popular, but those are just numbers, sweetheart

Don't look at others, look at yourself, baby
Speaking of numbers, my girl's got a three one, sweetheart
Opens Ableton and I mix vocals on the track, darling
Your girl opens the door to McDonald's, girl
And mixes a Big Mac with a Mc Lumberjack, babe

I came here, but no one understands me, girl
So few try to grasp a verse, babe
These aren't numbers, everyone's someone, not just like that, sweetheart
I'm asking you today to listen to us instead of just hearing, darling
I came here, but no one understands me, girl
So few try to grasp a verse, babe
These aren't numbers, everyone's someone, not just like that, sweetheart
I'm asking you today to listen to us instead of just hearing, darling