Retro - Fantazijos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Fantazijos - RetroÜbersetzung ins Russische




Fantazijos
Фантазии
Ar tu žinai, kad laikas skrenda, kai apie tave galvoju?
Знаешь ли ты, что время летит, когда я думаю о тебе?
Tavo akys juodos, bet tai bilietas į rojų
Твои глаза черные, но это билет в рай.
Nevaldomas Scarface'as, kaip Tonis
Неуправляемый, как Скарфейс, я словно Тони.
Kai rankose tu mano, jaučiuosi kaip Grobuonis
Когда ты в моих руках, я чувствую себя Хищником.
Istorijos, naujienos veja viena kitą
Истории, новости гоняются друг за другом.
O čia studijoj įrašinėju, repetuoju
А я здесь, в студии, записываю, репетирую.
Į fanierą nenumoju, sau kelią kloju
Не машу рукой на фанеру, прокладываю себе путь.
Jau tiek šitam grind'e nejausiu kojų
Уже так долго на этом паркете ног не чувствую.
Kur baigiasi scenarijus, prasideda fantazija
Где заканчивается сценарий, начинается фантазия.
Nuvešiu tave į Bahamus, ir tada į Aziją
Увезу тебя на Багамы, а потом в Азию.
Vegasas, Monaco ne taip į Casi'
Вегас, Монако не так уж и в казино.
Laikas exclusive lengvai nerasi
Время эксклюзива легко не найдешь.
Laikas exclusive tu greit suprasi
Время эксклюзива ты скоро поймешь.
pasakoju tiesą, jau taip neapsimesi
Я говорю правду, так просто не притворишься.
Mano gyvenimas keičias ir tik pagal norus
Моя жизнь меняется, и только по желанию.
(Konkretus bazaras.)
(Конкретный базар.)
Ar tu žinai, kad laikas skrenda, kai apie tave galvoju?
Знаешь ли ты, что время летит, когда я думаю о тебе?
Tavo akys juodos, bet tai bilietas į rojų
Твои глаза черные, но это билет в рай.
Nevaldomas Scarface'as, kaip Tonis
Неуправляемый, как Скарфейс, я словно Тони.
Kai rankose tu mano, jaučiuosi kaip Grobuonis
Когда ты в моих руках, я чувствую себя Хищником.
Istorijos, naujienos veja viena kitą
Истории, новости гоняются друг за другом.
Istorijos, naujienos
Истории, новости
Veja viena kitą
Гоняются друг за другом.
Ar tu žinai, kad laikas skrenda, kai apie tave galvoju?
Знаешь ли ты, что время летит, когда я думаю о тебе?
Tavo akys juodos, bet tai bilietas į rojų
Твои глаза черные, но это билет в рай.
Nevaldomas Scarface'as, kaip Tonis
Неуправляемый, как Скарфейс, я словно Тони.
Kai rankose tu mano, jaučiuosi kaip Grobuonis
Когда ты в моих руках, я чувствую себя Хищником.
Istorijos, naujienos veja viena kitą
Истории, новости гоняются друг за другом.
Veja viena kitą
Гоняются друг за другом.
Su tavim istorijos gana dažnai fantastiškos
С тобой истории довольно часто фантастические.
Man patinka tu tikra, o ne plastiko
Мне нравится ты настоящая, а не из пластика.
Kūnas kaip nulietas, kur tokia elastika?
Тело как отлитое, откуда такая эластичность?
Jei reikėtų, spėčiau, kad gimnastikos... mylėtoja
Если бы нужно было, я бы предположил, что ты любительница гимнастики.
Pas mergytę viskas vietoje
У девчонки все на месте.
O to noro šitiek daug nebūna "palauk"
И этого желания так много не бывает "подожди".
Įvairovė vietose
Разнообразие в местах.
Miegamajam, ar virtuvėj, ir net lietuje
В спальне, или на кухне, и даже под дождем.
Sakau tiesiai šviesiai su tavim gadyca dviese
Говорю прямо с тобой кайф вдвоем.
jau žinau, man patiks, kai prisiliesi
Я уже знаю, мне понравится, когда ты прикоснешься.
Ir dreba kojos tavo pagal ritmą mano
И дрожат твои ноги под мой ритм.
Žinok, nesitikėjau, kad tiek atlaikyt galėsi
Знаешь, я не ожидал, что ты столько выдержишь.
Ar tu žinai, kad laikas skrenda, kai apie tave galvoju?
Знаешь ли ты, что время летит, когда я думаю о тебе?
Tavo akys juodos, bet tai bilietas į rojų
Твои глаза черные, но это билет в рай.
Nevaldomas Scarface'as, kaip Tonis
Неуправляемый, как Скарфейс, я словно Тони.
Kai rankose tu mano, jaučiuosi kaip Grobuonis
Когда ты в моих руках, я чувствую себя Хищником.
Ar tu žinai, kad laikas skrenda, kai apie tave galvoju?
Знаешь ли ты, что время летит, когда я думаю о тебе?
Tavo akys juodos, bet tai bilietas į rojų
Твои глаза черные, но это билет в рай.
Nevaldomas Scarface'as, kaip Tonis
Неуправляемый, как Скарфейс, я словно Тони.
Kai rankose tu mano, jaučiuosi kaip Grobuonis
Когда ты в моих руках, я чувствую себя Хищником.





Autoren: Markas Bogdanovas, Remigijus Daskevicius


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.