Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Estaba 
                                        humeando 
                                        el 
                                        tizón, 
                                            y 
                                        es 
                                        que 
                                        querían 
                                        poner 
                                        caldo 
                            
                                            Я 
                                        курил 
                                        уголёк, 
                                        милая, 
                                            а 
                                        они 
                                        хотели 
                                        подлить 
                                        масла 
                                            в 
                                        огонь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                            a 
                                        cantar 
                                        un 
                                        corrido, 
                                        que 
                                        no 
                                        podrán 
                                        olvidarlo 
                            
                                        Спою 
                                        тебе 
                                        корридо, 
                                        которое 
                                        ты 
                                        не 
                                        сможешь 
                                        забыть, 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        es 
                                        que 
                                        atizaban 
                                        el 
                                        horno,... 
                                        de 
                                        la 
                                        caldera 
                                        del 
                                        diablo 
                            
                                        Они 
                                        разжигали 
                                        печь... 
                                        адского 
                                        котла. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                        oyó 
                                        la 
                                        voz 
                                        de 
                                        R-Uno, 
                                        un 
                                        domingo 
                                        en 
                                        la 
                                        mañana 
                            
                                        Раздался 
                                        голос 
                                        R-Uno, 
                                        однажды 
                                        утром 
                                            в 
                                        воскресенье, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        le 
                                        dijo 
                                            a 
                                        su 
                                        gente, 
                                        vamos 
                                            a 
                                        pizcar 
                                        manzana 
                            
                                        Когда 
                                        он 
                                        сказал 
                                        своим 
                                        людям: 
                                        "Идём 
                                        собирать 
                                        яблоки", 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ahí 
                                        les 
                                        dejo 
                                        un 
                                        anticipo,... 
                                            y 
                                        nos 
                                        vemos 
                                        en 
                                        Chihuahua 
                            
                                        Вот 
                                        вам 
                                        аванс, 
                                        красотка,... 
                                        увидимся 
                                            в 
                                        Чиуауа. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        la 
                                        prensa 
                                        publicaron, 
                                        por 
                                        fuente 
                                        de 
                                        una 
                                        embajada 
                            
                                            В 
                                        прессе 
                                        писали, 
                                        со 
                                        слов 
                                        одного 
                                        посольства, 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        un 
                                        rancho 
                                        del 
                                        desierto, 
                                        allá 
                                        en 
                                        Búfalo 
                                        Chihuahua 
                            
                                        На 
                                        ранчо 
                                            в 
                                        пустыне, 
                                        там, 
                                            в 
                                        Буффало, 
                                        Чиуауа, 
                            
                         
                        
                            
                                        Había 
                                        diez 
                                        mil 
                                        toneladas,... 
                                        de 
                                        la 
                                        famosa 
                                        manzana 
                            
                                        Было 
                                        десять 
                                        тысяч 
                                        тонн,... 
                                        знаменитых 
                                        яблок. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Se 
                                        miro 
                                        el 
                                        FBI, 
                                        en 
                                        los 
                                        lugares 
                                        mentados 
                            
                                        ФБР 
                                        видели, 
                                            в 
                                        упомянутых 
                                        местах, 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        muchos 
                                        federales, 
                                            y 
                                        unos 
                                        hombres 
                                        engañados 
                            
                                        Также 
                                        много 
                                        федералов, 
                                            и 
                                        несколько 
                                        обманутых 
                                        людей, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        al 
                                        famoso 
                                        R-Uno,... 
                                        ni 
                                        los 
                                        soldados 
                                        lo 
                                        hallaron 
                            
                                        Но 
                                        знаменитого 
                                        R-Uno,... 
                                        даже 
                                        солдаты 
                                        не 
                                        нашли. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        El 
                                        amor 
                                        es 
                                        peligroso, 
                                        aquí 
                                        quedo 
                                        comprobado, 
                            
                                        Любовь 
                                        опасна, 
                                        дорогая, 
                                        здесь 
                                        это 
                                        подтвердилось, 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        unos 
                                        ojos 
                                        bonitos, 
                                        la 
                                        soga 
                                        le 
                                        iban 
                                        pisando 
                            
                                        Из-за 
                                        красивых 
                                        глаз, 
                                        петлю 
                                        ему 
                                        на 
                                        шею 
                                        накидывали, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        hallaron 
                                        en 
                                        Costa 
                                        Rica,... 
                                        en 
                                        un 
                                        castillo 
                                        muy 
                                        caro 
                            
                                        Нашли 
                                        его 
                                            в 
                                        Коста-Рике,... 
                                            в 
                                        очень 
                                        дорогом 
                                        замке. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        El 
                                        horno 
                                        no 
                                        esta 
                                        pa' 
                                        bollos, 
                                        huele 
                                            a 
                                        azufre 
                                        del 
                                        infierno 
                            
                                        Печь 
                                        не 
                                        для 
                                        булочек, 
                                        пахнет 
                                        серой 
                                        из 
                                        ада, 
                            
                         
                        
                            
                                        Lo 
                                        acusan 
                                        de 
                                        muchas 
                                        cosas, 
                                        casi 
                                        me 
                                        lo 
                                        estoy 
                                        creyendo 
                            
                                        Его 
                                        обвиняют 
                                        во 
                                        многом, 
                                            я 
                                        почти 
                                        начинаю 
                                        верить, 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        miro 
                                        más 
                                        que 
                                        un 
                                        paso,... 
                                        de 
                                        la 
                                        caldera 
                                        al 
                                        infierno 
                            
                                            Я 
                                        вижу 
                                        только 
                                        один 
                                        шаг,... 
                                        от 
                                        котла 
                                        до 
                                        преисподней. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Paulino Vargas Jimenez
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.