Saragossa - Rex Gildo Übersetzung ins Russische

Saragossa

Saragossa
Saragossa
Dort wo der Sommer daheim ist.
Saragossa
Saragossa
Wo Liebe süß wie der Wein ist
Wo die Orangen blühn
Dort ist Saragossa
Wo die Gitarren klingen ist Saragossa
Wo schöne Mädchen sind
Dort ist Saragossa
Wer dort war
Der will nie wieder fort.
Ich fuhr allein durch das heiße Land
Sie stand am Straßenrand
Winkte mir zu und da hielt ich an
Und nahm sie mit.
Als ich sie fragte
Wohin sie will
Zeigte sie geradeaus
Immer der Sonne nach bis zu Stadt
Nicht weit von hier.
Saragossa
Saragossa
Dort wo der Sommer daheim ist.
Saragossa
Saragossa
Wo Liebe süß wie der Wein ist
Wo die Orangen blühn
Dort ist Saragossa
Wo die Gitarren klingen ist Saragossa
Wo schöne Mädchen sind
Dort ist Saragossa
Wer dort war
Der will nie wieder fort.
Spät in der Nacht kamen wir dort an
Die Luft war warm und süß
Hand in Hand gingen wir durch die Stadt
Da blieb sie stehn.
Küßte mich lang und dann lief sie fort
Das war ihr letztes Wort:
Irgendwann werden wir zwei uns vielleicht wiedersehn.
Saragossa
Saragossa
Dort wo der Sommer daheim ist.
Saragossa
Saragossa
Wo Liebe süß wie der Wein ist
Wo die Orangen blühn
Dort ist Saragossa
Wo die Gitarren klingen ist Saragossa
Wo schöne Mädchen sind
Dort ist Saragossa
Wer dort war
Der will nie wieder fort.
Saragossa
Saragossa
Dort wo der Sommer daheim ist.
Saragossa
Saragossa
Wo Liebe süß wie der Wein ist.
Ich hab mein Herz verloren in Saragossa
Und suchte lang nach ihr dort in Saragossa
Dann mußte ich Abschied nehmen von Saragossa
Doch ich weiß
Ich komm wieder zurück.

Сарагоса

Сарагоса
Сарагоса
Там, где лето живёт.
Сарагоса
Сарагоса
Где любовь сладка, как вино.
Где цветут апельсины,
Там Сарагоса.
Где звучат гитары, там Сарагоса.
Где живут красивые девушки,
Там Сарагоса.
Кто там побывал,
Тот не хочет уезжать.
Я ехал один по жаркой стране,
Ты стояла на обочине,
Помахала мне, и я остановился,
И взял тебя с собой.
Когда я спросил тебя,
Куда ты хочешь,
Ты показала прямо,
Всё время за солнцем, до города,
Недалеко отсюда.
Сарагоса
Сарагоса
Там, где лето живёт.
Сарагоса
Сарагоса
Где любовь сладка, как вино.
Где цветут апельсины,
Там Сарагоса.
Где звучат гитары, там Сарагоса.
Где живут красивые девушки,
Там Сарагоса.
Кто там побывал,
Тот не хочет уезжать.
Поздно ночью мы приехали туда,
Воздух был тёплым и сладким,
Держась за руки, мы шли по городу,
И вдруг ты остановилась.
Долго поцеловала меня и убежала,
Твои последние слова были:
Когда-нибудь мы, возможно, снова увидимся.
Сарагоса
Сарагоса
Там, где лето живёт.
Сарагоса
Сарагоса
Где любовь сладка, как вино.
Где цветут апельсины,
Там Сарагоса.
Где звучат гитары, там Сарагоса.
Где живут красивые девушки,
Там Сарагоса.
Кто там побывал,
Тот не хочет уезжать.
Сарагоса
Сарагоса
Там, где лето живёт.
Сарагоса
Сарагоса
Где любовь сладка, как вино.
Я потерял своё сердце в Сарагосе,
И долго искал тебя там, в Сарагосе,
Потом мне пришлось попрощаться с Сарагосой,
Но я знаю,
Я вернусь.