Rey - Larger Than Life - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Larger Than Life - ReyÜbersetzung ins Französische




Larger Than Life
Plus Grand Que Nature
Someone asked me how I'm feeling
On m'a demandé comment je me sentais, ma belle
Under the assumption I done made it to my ceiling
Pensant que j'avais atteint mon plafond, ma demoiselle
Only to place to go is up from here I been chilling
Mais d'ici, je ne peux que monter, je me détends, ma belle
Working on this music I can't wait to make a killing
Je travaille sur cette musique, j'ai hâte de faire un carton, ma reine
A player with some goals that's exactly what I'm building
Un joueur avec des objectifs, c'est exactement ce que je construis, ma douce
In this game like EA
Dans ce jeu comme EA
Don't worry bout him he straight
Ne t'inquiète pas pour lui, il est droit
Won't let nothin someone says to me ruin my day
Je ne laisserai rien de ce que quelqu'un me dit gâcher ma journée
I been too busy getting paid
J'ai été trop occupé à être payé
All this cake that I've made
Tout ce gâteau que j'ai fait
It's so amazing that I
C'est tellement incroyable que je
Ain't ever fell to all the pressure that came
N'ai jamais cédé à toute la pression qui est venue
I'll be remembered as a legend this the life that I've claimed
On se souviendra de moi comme d'une légende, c'est la vie que j'ai revendiquée
I'll
Je
Always spread my message about how it can change
Répandrai toujours mon message sur la façon dont ça peut changer
In a matter of days
En quelques jours
Look at the mess that I've made
Regarde le désordre que j'ai créé
If y'all was doubting me before I came to set it all straight
Si vous doutiez de moi avant, je suis venu pour tout arranger
Found a way to save the day without a mask and a cape
J'ai trouvé un moyen de sauver la mise sans masque ni cape
With just my pen and my page
Juste avec mon stylo et ma page
In this life I was gave
Dans cette vie qu'on m'a donnée
I can't let y'all cowards prosper so y'all better be brave
Je ne peux pas laisser les lâches prospérer, alors vous feriez mieux d'être courageux
Back to the matter at hand
Revenons à nos moutons
My rise to power was planned
Mon ascension au pouvoir était planifiée
In dark hours I've seen many try to run when they can
Dans les heures sombres, j'ai vu beaucoup essayer de fuir quand ils le pouvaient
I dive head first into battle cause I know who I am
Je plonge tête la première dans la bataille car je sais qui je suis
And I know what I'm capable of
Et je sais de quoi je suis capable
Nah I'm not making this up
Non, je n'invente rien
This what my dreams is made of
C'est de ça que sont faits mes rêves
Since a little kid with a buzz
Depuis tout petit avec une coupe à la brosse
I knew I was ready for the spotlight
Je savais que j'étais prêt pour les projecteurs
Making beats at home making noise all night
Faire des beats à la maison, faire du bruit toute la nuit
Until it got right
Jusqu'à ce que ce soit parfait
Yeah I been prepared like the beef was on sight
Ouais, j'étais préparé comme si le bœuf était en vue
This flow is god-like cause I'm made in the image of him
Ce flow est divin car je suis fait à son image
Hopefully I got y'all feeling something
J'espère que vous ressentez quelque chose
And if I'm not y'all can go ahead and hit the button
Et si ce n'est pas le cas, vous pouvez appuyer sur le bouton
Try to make it stop
Essayer de l'arrêter
But you won't
Mais vous n'y arriverez pas
I still got control
J'ai toujours le contrôle
I ain't letting go
Je ne lâche rien
That's fasho
C'est sûr et certain
This is all I know
C'est tout ce que je connais
This a world record flow
C'est un flow record du monde
Go ahead give me the gold
Allez-y, donnez-moi l'or
I'm the type to give the go when shit starts to go down that road
Je suis du genre à donner le feu vert quand les choses commencent à mal tourner
Biggest fish inside the pond I always knew I'd fill a bowl
Le plus gros poisson dans l'étang, j'ai toujours su que je remplirais un bol





Autoren: Reylando Franco-juarez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.