El Rey Del Mundo - Rey Ruiz Übersetzung ins Englische

El Rey Del Mundo

Cuando vas junto a mi,
Caminando de mi mano
Siento mia la ciudad,
Aunque no tenga un centavo,
Y puede una mirada tuya hacerme tanto bien
Que me llego hasta creer
Que soy de este mundo el rey.

Coro
Contigo, me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado
Contigo ya no soy vagabundo
Tu amor me a salvado
Contigoo

Cuando vas junto a mi
Creo que estoy flotando
No cabe duda soy feliz
Nose de pena un fracaso
Y puede una sonrisa tuya hacerme tanto bien
Que me llego hasta creer
Que de este mundo soy el rey

Coro

Contigo tengo luz a toda hora
Y si se acaba todo, se pierde la magia.

Coro

Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado,
No cabe duda soy feliz
No se me pega un fracaso
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado
La cabeza me da vueltas
Y yo me siento flotando
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado,
Me siento bien, me siento rey
Cuando yo voy caminando
Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado,
Gracias a dios que te encontre
E sido un hombre afortunado

Contigo me siento el rey del mundo
Si estas a mi lado
No tengo castillo ni oro
Pero ya encontre un tesoro
Contigo me siento el rey del mundo
Si etas a mi lado
Como tu no existe otra igual
Ay por eso me gusta estar

Contigo...
Ya no soy vagabundo, ya no soy desdichado
Contigo
Yo siento mia la ciudad, aunque no tenga un centavo
Contigo
Tengo luz a toda hora, porque tu amor me a alumbrado
Contigo
Cuando tu vas a mi lado, yo me siento el rey del mundo.

The King of the World

When you go by my side,
Walking hand in hand with me
I feel the city is mine,
Even though I don't have a cent,
And one look from you can do me so much good
That I come to believe
That I am the king of this world.

Chorus
With you, I feel like the king of the world
If you are by my side
With you, I'm no longer a vagabond
Your love has saved me
With you

When you go by my side
I believe I am floating
There is no doubt I am happy
I don't know about a failure
And one smile from you can do me so much good
That I come to believe
That I am the king of this world

Chorus

With you I have light at all hours
And if it all ends, the magic is lost.

Chorus

With you I feel like the king of the world,
If you are by my side.
There is no doubt I am happy,
I don't get a failure
With you I feel like the king of the world,
If you are by my side.
My head is spinning,
And I feel like I'm floating
With you I feel like the king of the world,
If you are by my side,
I feel good, I feel like a king
When I walk with you
With you I feel like the king of the world,
If you are by my side,
Thank God I found you
I have been a lucky man

With you I feel like the king of the world,
If you are by my side
I have no castle or gold
But I have found a treasure
With you I feel like the king of the world,
If you are by my side
There is no other like you
That's why I like to be with you

With you...
I'm no longer a wanderer, I'm no longer wretched
With you
I feel the city is mine, even though I don't have a cent
With you
I have light at all hours, because your love has lit me up
With you
When you go by my side, I feel like the king of the world.